Flag

An official website of the United States government

Turismo e Visitante
28 MINUTE READ

A data dos novos aumentos das taxas NIV é agora 17 de Junho e não 30 de Maio. No dia 17 de Junho de 2023, o Departamento de Estado aumentará as taxas de visto em todo o mundo.

  • A taxa de solicitação de vistos de visitante para negócios ou turismo (B1/B2) e outros NIVs não baseados em petição (non-petition based), como vistos de estudante e visitante de intercâmbio, aumentou de US$ 160 para US$ 185.
  • A taxa de inscrição para determinados vistos de não-imigrante baseados em petição (petition based) para trabalhadores temporários (categorias H, L, O, P, Q e R) aumentou de US$ 190 para US$ 205.
  • A taxa de inscrição para um comerciante de tratados, investidor de tratados e requerente de tratados em uma ocupação especializada (categoria E) aumentou de US$ 205 para US$ 315.

Outras taxas consulares permanecem as mesmas, o que inclui a isenção da taxa exigida de residência de dois anos para certos visitantes de intercâmbio. Os requerentes que já pagaram uma taxa de solicitação de visto atualmente válida e não vencida, mas que ainda não compareceram para a entrevista de visto ou estão a aguardar o processamento do caso, não serão cobrados nenhuma taxa adicional.
Os titulares de passaportes moçambicanos são elegíveis apenas para vistos de validade de três meses. Os viajantes inelegíveis para a emissão de visto com isenção de entrevista são encorajados a começar a procurar a disponibilidade de marcação 2-3 meses antes da data da sua viagem.

Overview

A lei de Imigração e Nacionalidade dos E.U.A. prevê várias categorias de vistos de não-imigrante para os que pretendam visitar ou trabalhar temporariamente nos Estados Unidos.

Pode encontrar mais informação sobre cada  tipo de visto no site travel.state.gov, ou ao entrar nos Tipos de Vistos  abaixo. Para solicitar um Visto, siga as instruções acima.

Tipos de visto de Turismo e Visitante

No geral um cidadão estrangeiro que pretenda entrar nos Estados Unidos deve primeiro adquirir um visto, quer seja, um visto de não-imigrante para uma estadia temporária, ou um visto de imigrante para uma residência permanente. Os vistos de visitante são vistos de não-imigrante para pessoas que queiram entrar nos Estados Unidos temporariamente para negócio ( visto de categoria B1), turismo, lazer ou visita ( visto de categoria B-2), ou ainda a combinação dos dois propósitos ( B1/B2).

Eis alguns exemplos de actividades permitidas com o visto de visitante:

  • Turismo
  • Férias
  • Visita com amigos ou familiares
  • Tratamento médico
  • Participação num evento social organizado por uma organização de irmandade, social ou de serviço
  • Participação de amadores num concurso musical, desportivo ou evento semelhante, desde que os participantes não sejam pagos pela sua participação.
  • Registo num curso recreativo de curta duração, desde que não seja para atribuição de grau ( Por exemplo, aulas de culinánia durante as férias)

Programa de Isenção de Vistos

Pode usufruir do Programa de Isenção de vistos se cumpre com o seguinte critério:

  • Planeia viajar para os E.U.A. por 90 dias ou menos;
  • Obter a aprovação no  Sistema Electrónico de Autorização de Viagem( ESTA: sigla em Inglês) . O ESTA, em vigor desde 12 de Janeiro de 2009, é um Sistema automatizado que determina a elegibilidade dos visitantes viajarem aos Estados Unidos sob o Programa de Isenção de Vistos; note que várias solicitações para o ESTA podem ser efectuadas ao mesmo tempo para pessoas que viajam em grupos.
  • Que esteja a viajar para turismo ou negócio;
  • Portador de Passaporte electrónico que em muitos casos deve ser válido por pelo menos 6 meses a partir da data da partida dos E.U.A.;
  • Ter um bilhete de retorno ou com destino final que não seja E.U.A.;

Se um destes critérios que se seguem forem aplicáveis a sua situação, irá precisar de um visto, e poderá não usufruir do  Programa de Isenção de Visto:

  • Pretende permanecer nos Estados Unidos por mais de 90 dias;
  • Tem um registo criminal; NOTA para condenações por condução sob efeito de álcool, de acordo com USCBP ( Sigla em Inglês para designar os serviços de Migração e controle fronteiríço) uma só condenação por condução sob efeito de álcool não constitui motivo de recusa de entrada nos E.U.A.; Contudo, múltiplas condenações por condução sob efeito de álcool ou a combinação de condenação por condução sob efeito de álcool com outros delitos pode tornar uma pessoa inadmissível e requererá uma isenção antes de entrar nos Estados Unidos;
  • Pretende viajar de aeronave privada, avionetas ou transportadoras marítimas;
  • Pretende trabalhar ou estudar nos Estados Unidos, incluindo trabalho como jornalista estrangeiro. Inclui também frequentar o ensino secundário ou terciário, emprego pago ou não (incluindo au-pair, estagiários, jornalistas em missão de trabalho, representantes de governo em visita oficial). Para mais classificações de visto apropriado para estas actividades, é favor visitar o state.gov
  • Tenha sido deportado ou recusada a admissão de entrada aos E.U.A., ou não tenha cumprido com os dispostos no Programa de Isenção de  Visto ou visto anterior.  Inclui ter ultrapassado o período de permanência anterior até mesmo por um dia.

Viajantes com Registo Criminal

  • Condenações por certos crimes podem torná-lo inelegível à viajar para os E.U.A.. A única maneira de saber com certeza se o seu registo criminal torna-o elegível é solicitando um visto. Somente o cônsul pode determinar a sua elegibilidade.
  • Precisa de trazer a cópia do Registo Criminal consigo no dia da entrevista;
  • Mesmo que as condenações o tornem ineligível para viajar aos E.U.A., pode ainda obter uma isenção temporária desta ineligibilidade. Deve discutir este assunto com o cônsul na hora da entrevista. O processamento de iseção pode demorar 6 a 8 meses, portanto, se acha que pode precisar de uma isenção é favor solicitar o visto com antecedência. Recomendamo-lo sempre que não faça nenhum compromisso financeiro até que tenha recebido o visto.
  • Uma nota especial para os requerentes com condenações por condução sob efeito de álcool: uma só condenação por condução sob efeito de álcool não constitui motivo para recusa de entrada nos E.U.A..; contudo, múltiplas condenações por conduçao sob efeito de álcool ou a combinação de condenações por condução sob efeito de álcool com outros delitos pode tornar uma pessoa inadmissível e requerer uma isenção antes de entrar nos Estados Unidos
  • Se ja cometeu uma violação ao código de estrada que não tenha resultado em encarceramento ou condenação, pode usufruir do Programa de Isenção de Visto, desde que esteja qualificado. Se a violação do código de estrada teve lugar enquanto esteve nos Estados Unidos, e se tem uma multa pendente ou se não se fez presente a uma audição em tribunal, é possível que haja um mandato de prisão. Deve resolver estas questões antes de viajar contactando o tribunal onde devia ter comparecido. Se não conhece o endereço do tribunal, existe uma informação disponível na página da Internet dos Tribunais Americanos.

Como Solicitar

Elegibilidade para isenção de entrevista

Os moçambicanos e residentes permanentes em Moçambique que solicitem a renovação de um visto da mesma categoria (por exemplo, B1/B2, C1/D, F, etc.) emitido nos útimos 48 meses podem ser elegíveis para a isenção de entrevista.  A elegibilidade da isenção de entrevista estende-se também a qualquer requerente (primeira vez ou renovação) com menos de 14 anos de idade ou com mais de 79 anos de idade.
 
Este programa isenta os requerentes elegíveis da obrigação de entrevista presencial para obtenção do visto. Todos os requerentes devem ainda preencher o formulário DS-160 de Pedido de Visto de Não-Imigrante e pagar quaisquer taxas de visto aplicáveis.
 
Para confirmar a elegibilidade, envie um e-mail para MaputoConsular@state.gov com o seu nome completo, data de nascimento, a categoria de visto para a qual se está a candidatar, e data prevista de partida. Todos os e-mails devem ter o seguinte texto na linha de assunto do e-mail: Pedido de IWP: Nome do requerente.
 
Se for elegível, os requerentes receberão uma marcação para visitar a Embaixada a fim de pagar as taxas de visto, entregar o passaporte e a foto actual exigida. As taxas de visto só são pagáveis em dinheiro e devem ser cobradas na Embaixada dos EUA antes da solicitação poder ser processada.

Passo 1. Verifique a Validade do Seu Passaporte

O seu passaporte deve ser válido no mínimo seis meses depois do seu periodo de permanência nos Estados Unidos, salvo se estiver isento pelo acordo  específico do país (PDF 24 KB). Se mais de uma pessoa está incluida no seu passaporte, cada pessoa que prentenda obter o visto deve submeter um formulário em separado.

Passo 2. Preencha o Formulário Electrónico de visto de Não Imigrante DS-160

  • Formulário electrónico Completo de visto de não-imigrante DS-160

É favor preencher todas as questões no formulário. Se a resposta a uma pergunta for nula , por favor escreva “ Não aplicável” ( Não deixe em branco)

Fomulários incompletos ou incorrectos serão devolvidos e terá de marcar uma nova entrevista.

Importante:  Muitos dos nossos requerentes tem preenchido incorrectamente o formulário DS-160, causando adiamento nas datas das entrevistas planeadas.

Passo 3. Recolha qualquer Documento de Suporte

Somente o passaporte, a página da confirmação DS-160, uma foto colorida de 2”x2” tirada nos últimos 6 meses – com um fundo claro ou branco. Documentos adicionais podem ser solicitados para estabelecer se está qualificado. Documentos adicionais solicitados podem incluir evidências sobre:

  • Propósito da sua viagem;
  • A intenção de abandonar os Estados Unidos depois da sua viagem; ou
  • A capacidade de pagar todas as dispesas da viagem

Nota: Os requerentes devem qualificar-se com base na sua residência e laços fora dos Estados Unidos, ao invés de seguros de família e amigos nos Estados Unidos. Uma carta convite ou um termo de responsabilidade não é um requisito para a solicitação de um visto de não-imigrante de turismo. Se decide trazer uma carta convite ou termo de responsabilidade para a entrevista, é favor lembrar que não constitui um factor determinante para a emissão ou recusa de visto de não-imigrante de turismo.

Passo 4. Marcação da Entrevista

Para marcar uma entrevista para um visto de não-imigrante, é favor consultar o sitema de marcação eletrónico da embaixada. Por favor tenha consigo o Número da confirmação do formulário Electrónico DS-160. Está localizado na página da confirmação do DS-160, impresso em negrito.

NOTA: Portadores de passaportes moçambicanos são eligíveis à vistos válidos por apenas três meses. Queira por favor marcar a sua entrevista 4-6 semanas antes da sua data de viagem.

Passo 5. Pague a Taxa de Visto

A partir de 17 de Junho de 2023, a taxa de pedido de vistos de visitante dos EUA e outros NIV’s não baseados em petições aumentará de $160 para $185. As taxas para vistos baseados em petições (H, L, O, P, Q e R) aumentarão de $190 para $205. As taxas de pedido de visto E aumentarão de $205 para $315.

Passo 6. Entrevista para obtenção do visto com o Oficial Consular

Durante a  entrevista, o oficial consular irá determinar se está qualificado para receber um visto, e o tipo  apropriado com base no propósito de viagem. Deverá ( o requerente) estabelecer a disposição de  todos os requisitos estipulados pela lei Americana de modo a receber a categoria de visto que solicita.

As impressões digitais serão recolhidas como parte do processo da solicitação do visto. Elas são recolhidas durante a entrevista.

Passo 7. Pague a taxa de Emissão de Visto

No caso da aprovação do visto, poderá tambem pagar uma taxa de emissão de visto, dependendo do tipo de visto a ser emitido.

Passo 8. Volte para levantar o seu Passaporte e Visto

Os vistos aprovados podem ser levantados, geralmente dentro de 3 dias úteis. Para levantar um visto, por favor apresente o recibo. Uma outra pessoa para além do requerente pode, com um recibo válido, levantar o visto.

Horas de levantamento são:

  • Terça-feira: pontualmente às 14:00
  • Quinta-feira: pontulamente às 14:00

Day of the Interview – ES

Hora de Chegada: No dia da sua entrevista, chegue no mínimo 20 minutos antes da hora marcada. Por outro lado, chegar 30 minutos atrasado resultará no cancelamento da sua entrevista.

Itens Proibidos: Não é permitido entrar na embaixada dos EUA com qualquer um dos seguintes itens: telefones, eletrônicos, alimentos, líquidos, armas, objetos pontiagudos, bagagem, bolsas ou carteiras.  Só serão permitidos documentos relacionados com aplicação transportados à mão.  Outros itens podem ser proibidos ao critério da equipe de segurança.  A embaixada não dispões de facilidade para armazenar itens pessoais.

Triagem de Segurança: Para entrar na embaixada, todas as pessoas devem passar por uma triagem de segurança semelhante ao dos aeroportos.  A Embaixada não dispõe de armários ou caixas de armazenamento para itens pessoais. Qualquer pessoa que se recuse a cumprir com todos os procedimentos de triagem de segurança será impedida de entrar na Embaixada.

Itens necessários: Consulte as etapas 3-6 na página “Como Solicitar”

Foto do visto: As fotos devem ser tiradas nos últimos 6 meses e devem atender a todos os requisitos.  Os requerentes aprovados terão atrasos no processamento se as fotos não estiverem em conformidade.

Intérpretes: As entrevistas são realizadas em inglês ou português.  O requerente deve trazer um intérprete se não fala inglês ou português suficientemente bem para participar na entrevista do visto sem assistência.

Visitantes com necessidades especiais:  Os requerentes podem trazer uma pessoa para os ajudar se forem idosos ou deficientes.  Se tiver uma condição médica ou outra que exija uma cadeira de rodas ou acomodação especial, é favor informar aos seguranças sobre as suas necessidades ao entrar no edifício.

Acompanhantes:  Devido ao tamanho limitado da nossa sala de espera e do tempo necessário para a triagem, apenas serão admitidos à Embaixada os requerentes e pais de requerentes de menores.  Motoristas, amigos e outros parentes não serão admitidos e serão solicitados aguardar pelo candidato após a conclusão da entrevista.  Os advogados não poderão acompanhar a ninguém à Embaixada.

Seja verdadeiro.  Em cada janela e durante a entrevista, é importante que responda honestamente e forneça o máximo de informações possível.  Se não fornecer respostas honestas, seu visto pode ser recusado.  Não tente ocultar ou fornecer informações imprecisas.

Taxas: Todas as taxas dos serviços de visto não são reembolsáveis e são cobradas apenas dentro da Embaixada.  Não pague nenhuma taxa, excepto ao caixa dentro da Embaixada.  As taxas devem ser pagas em dinheiro (dólares americanos ou meticais).  Se pagar em dólares americanos, é favor notar que não aceitamos notas com marcas, rasgos e/ou desfiguração de qualquer tipo.  Se alguém que não seja o caixa da secção consular cobrar uma taxa, é favor reportar ao oficial consular durante a entrevista.

Situação do Caso

Pode verificar o status do seu pedido de visto através do ceac.state.gov

Alguns pedidos de visto requerem processamento administrativo adicional, que pode levar tempo adicional após a entrevista do requerente com o oficial consular. Os requerentes são  informados sobre este requisito quando solicitam o visto. A maioria dos processamentos administrativos são resolvidos dentro de 60 dias  após a entrevista. Quando um processo administrativo é necessário, o período irá variar com base nas circunstâncias individuais de cada caso.

Se o seu visto for recusado, pode encontrar uma informação importante nas Ineligibilidades e Isenções no usvisa.state.gov

Depois da Entrevista

Entrada nos Estados Unidos

O visto permite aos estrangeiros viajarem até a portela de entrada dos Estados Unidos (geralmente um aeroporto) e requerer permissão para entrar nos Estados Unidos. O visto não é garantia de entrada no Estados Unidos. O Departamento de Segurança Interna ( DHS – Sigla em Inglês), e os oficiais do departamento de proteção alfandegária e fronteirça dos Estados Unidos ( CBP – Sigla em Inglês) na portela de entrada, tem a autoridade de permitir ou recusar a entrada nos Estados Unidos. Se for permitido a entrar nos Estados Unidos, o oficial do CBP irá emitir um carimbo de admissão ou o Formulário I-94, Registo de Chegada/Partida. Aprenda mais sobre requisitos de admissões e entradas, restrições em trazer alimentos, produtos agrícolas, e outros produtos restritos ou proíbidos, e ainda mais revendo  a página da CBP.

Prorrogação da sua permanência

Veja Prorrogação da sua permanência na página dos Serviços de  Cidadania e Imigração dos Estados Unidos para aprender sobre como solicitar a prorrogação da sua permanência acima da data indicada no carimbo de admissão ou no formulário I-94.

Deve sair dos Estados Unidos antes ou na data indicada no carimbo de admissão ou formulário I-94, salvo se a  solicitação da prorrogação da sua permanência for aprovada pelos Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados unidos (USCIS- Sigla em Inglês).  A não saída dos Estados Unidos a tempo pode tambem torná-lo inelegível a obter vistos no futuro. Para aprender mais Reveja lei sobre recusa/ ineligibilidade de vistos e isenções

Mudança de Estatuto

Enquanto estiver nos Estados Unidos, pode solicitar que USCIS mude o seu estatuto de visto de não-imigrante para outra categoria de visto de não-imigrante. Para aprender mais veja mudar meu estatuto de não-imigrante.

A solicitação da mudança de estatuto no USCIS enquanto se encontra nos Estados Unidos e antes da expiração da sua permanência não requer a solicitação de um novo visto. Entretanto, se não pode permanecer nos Estados Unidos enquanto o USCIS processa o seu pedido de mudança de estatuto, tem que solicitar um visto numa Embaixada ou Consulado dos Estados Unidos.

Informação Adicional

Aos visitantes não é permitido aceitar emprego ou trabalhar nos Estados Unidos.

Não podemos garantir que lhe será emitido um visto. Não faça planos de viagem definitivos ou não compre passagens antes de obter um visto.

O visto é válido até a sua data de expiração, salvo se for cancelado ou revogado. Portanto, um visto Americano válido num passaporte expirado é ainda válido.  Se tem um visto válido no seu passporte expirado, não o remova do seu passaporte expirado. Pode usar o seu visto válido no seu passaporte expirado junto com o seu novo passaporte para viagem e admissão nos Estados Unidos.