Discurso do Embaixador Pittman por ocasião do “Mês do Orgulho LGBTI”
Boa noite.
Tenho o prazer de vos dar as boas-vindas à minha casa para esta celebração do Mês do Orgulho LGBTI, que se comemora anualmente no mês de Junho. O meu parceiro, o Chris, está fora, mas envia os cumprimentos dele.
O Mês do Orgulho LGBTI é uma oportunidade para reconhecer a dignidade, valor e direitos que todos temos, independentemente de quem amamos. Também serve para recordar que as sociedades funcionam melhor quando todos os seus mebros – mulheres, minorias, e membros da comunidade LGBTI – são plenamente incluídos. Tenho a certeza que sabem que os membros da comunidade LGBTI nos Estados Unidos ainda enfrentam a discriminação, mas posso dizer que estamos a alcançar progressos. Isso está a acontecer lá, e acredito que vai acontecer aqui também. Não se trata de uma questão de direitos para um determinado grupo, é uma questão de assegurar que todos os cidadãos gozam dos mesmos direitos e liberdades.
No início deste mês, o nosso novo Secretário de Estado, Mike Pompeo, emitiu uma declaração reafirmando o nosso compromisso de protecção e defesa dos direitos humanos de todos – incluindo as pessoas LGBTI. Ele disse que as pessoas LGBTI – como todas as pessoas – devem ter a liberdade de gozar dos seus direitos humanos e liberdades fundamentais, incluindo a liberdade de expressão, reunião pacífica, e associação, sem medo de represálias.
O lema do Mês do Orgulho LGBTI é “Sintam Orgulho”. Penso que é apropriado e espero que digam essas palavras a vocês mesmos – e as sintam – com regularidade. Mas eu não quero que sintam apenas orgulho de fazerem parte desta comunidade. Quero que tenham orgulho do vosso trabalho. Sintam orgulho da vossa família. Orgulhem-se das vossas contribuições para a sociedade. Sintam orgulho dos vossos valores e da vossa capacidade de fazer coisas. E finalmente, sintam orgulho de serem Moçambicanos, de serem Africanos, e de serem definidos pelas vossas realizações, e não por quem vocês amam.
Muito obrigado, e bem-vindos.
