VISUALIZAR DADOS DO PEPFAR
O PEPFAR está entusiasmado em partilhar os Painéis PEPFAR para visualizar os dados do PEPFAR. O objectivo dos Painéis PEPFAR é permitir a todos os interessados, incluindo cidadãos dos EUA, organizações da sociedade civil, agências governamentais dos EUA, doadores, e governos dos países anfitriões, visualizar e utilizar os orçamentos planeados do PEPFAR, resultados de programas, e dados de análise de despesas num formato acessível e fácil de usar.
ACTUALIZAÇÕES DO PEPFAR MOÇAMBIQUE
Por favor, encontre abaixo documentos relevantes contendo resultados do PEPFAR Moçambique no COP 22
- PEPFAR Fact Sheet Q3 COP22_17Aug23_EN (PDF 251KB)
- PEPFAR Factsheet Q2 2023 Pt_06_01_2023 (PDF 417 KB)
- PEPFAR Fact Sheet Q1 COP22_15Feb23_PT (PDF 261 KB)
Por favor, encontre abaixo documentos relevantes contendo resultados do PEPFAR Moçambique no COP 21
- PEPFAR Fact Sheet Annual COP21_Final_PORT (PDF 2.30 MB)
- PEPFAR Fact Sheet Q3 COP21_Final_PORT (PDF 252 KB)
- PEPFAR Fact Sheet Q2 COP21_Final_PORT (PDF 278 KB)
- PEPFAR Fact Sheet Q1 COP21 (PDF 234 KB)
Componente Estratégica de Comunicação do PEN V (2021 – 2025) e Respectivo Plano Operacional
Equipa de Supervisão e Responsabilização do PEPFAR (POART) Moçambique 2021
- PEPFAR Q4 POART Moz (PDF 5.15 MB) (disponível em inglês)
Documentos de trabalho do COP 22
Nesta secção encontrará importantes documentos de referência de todo o processo de planeamento e redacção do COP 2022 incluindo orientações, apresentações, agendas de reuniões e outros documentos de interesse para as partes interessadas e o público.
10 DE MARÇO DE 2022
Apresentações:
- Negotiated program expansions (PDF 123 KB)
- Systems Investments_Table 6 (PDF 2.95 MB)
- VMMC_Cervical Cancer_PrEP updated March 10th (PDF 2.65 MB)
09 DE MARÇO DE 2022
Apresentações:
- DREAMS (PDF 1.44 MB)
- Key Populations (PDF 3.62 MB)
- PMTCT_Peds_OVC (PDF 5.13 MB)
- Stigma and Discrimination (PDF 1.19 MB)
08 DE MARÇO DE 2022
Apresentações:
- 1st 95 (PDF 2.0 MB)
- 3rd 95 (PDF 6.69 MB)
- Advanced Disease and TB (PDF 2.72 MB)
- Continuity of Treatment (PDF 2.13 MB)
07 DE MARÇO DE 2022
Apresentações:
- COP22 Vision Deck (PDF 4.41 MB)
- Prioridades do Governo COP 22 (PDF 2.29 MB)
- Prioridades da Sociedade Civil COP 22 (PDF 828 KB)
02 DE FEVEREIRO DE 2022
Apresentações:
- GF coordination with PEPFAR-final (PDF 233 KB)
- Mesa Redonda (PDF 1.73 MB)
- TWGs Prep Session 2 2 22 PT FINAL (PDF 1.05 MB)
01 DE FEVEREIRO DE 2022
Apresentações:
- COP 22 Carta de Nível de Planificação_PLL (PDF 1.05 MB)
- Prioridades da Sociedade Civil para o COP22 (PDF 629 KB)
Agendas:
- Agenda de Discussões do GTT_Comunidade e SC (PDF 589 KB)
- MCH COP22 Stakeholder Meetings_Feb 1 (PDF 139 KB)
- TBHIV Agenda COP22 (PDF 147 KB)
- Agenda GT CT preparação COP22_final (PDF 495 KB)
Agendas das Reuniões dos Grupos Técnicos :
- Agenda de Discussões do GTT_Comunidade e SC (PDF 589 KB)
- MCH COP22 Stakeholder Meetings_Feb 1 (PDF 139 KB)
- TBHIV Agenda COP22 (PDF 147 KB)
- Agenda GT CT preparação COP22_final (PDF 495 KB)
31 DE JANEIRO DE 2022
Apresentações:
- Mozambique_COP22 Strategic Retreat Slides_FINAL (PDF 2.74 MB) (disponível em inglês)
- Prioridades do Governo COP22 (PDF 3.80 MB)
=========================================================================================
- COP 22 External Stakeholder Meetings Agenda_ENG_PORT
- COP22-Guidance-Final (PDF 20.5 MB) (disponível em inglês)
- COP22PLLFINAL_MOZAMBIQUE__PORT (PDF 452 KB)
- Links das reuniões do Retiro Virtual de Consulta das Partes Interessadas e Reuniões dos Grupos Técnicos de Trabalho (PDF 207 KB)
- Links das gravações das sessões plenárias do retiro virtual das partes interessadas do COP22 – 31 de janeiro a 02 de fevereiro de 2022 (PDF 128 KB)
Reuniões de Apresentação dos Resultados do T4 do COP21 (Julho, Agosto e Setembro de 2022) à sociedade civil
Reuniões de Apresentação dos Resultados do T2 do COP21 (Janeiro, Fevereiro e Março de 2022)
Por favor, encontre abaixo os recursos:
- Gravação da Reunião de Apresentação dos Resultados do Segundo Trimestre do COP21 do PEPFAR ao MISAU (PDF 162 KB)
- PEPFAR_Apresentacao dos Resultados do T2 do COP21 (PDF 7.88 MB)
- Final Version Slide deck to CS 13July22 _shared (PDF 2.66 MB)
- Notas do Encontro de Apresentação dos Resultados do 2T a SC_Final (PDF 371 KB)
- Gravação da Reunião de Apresentação dos Resultados do Segundo Trimestre do COP21 do PEPFAR para a Sociedade Civil (PDF 8.82 KB)
Reuniões de Apresentação dos Resultados do T4 (Julho, Agosto e Setembro de 2021)
Por favor, encontre abaixo os recursos:
- FY21Q4 MISAU Final (PDF 8.09 MB)
- Notas da Reunião T4 MISAU (PDF 645 KB)
- Apresentação de resultados do 4o Trimestre a Sociedade Civil (PDF 6.24 MB)
- Notas do encontro de apresentação dos resultados do 4T a SC (PDF 1.04 MB)
Reunião de Apresentação dos Resultados do T3 (Abril, Maio e Junho de 2021)
Por favor, encontre abaixo os recursos:
Reunião de Apresentação dos Resultados do T2 (Janeiro, Fevereiro e Março de 2021)
Por favor, encontre abaixo os recursos:
- Apresentação dos Resultados do Q2
- Notas da Reunião de Apresentação dos Resultados do Q2
- Q2 MISAU Final Presentation 7.12.2021 (PDF 3.56 MB)
- Notas da Reunião de apresentação dos resultados do Q2 ao MISAU_13 e Julho de 2021_Final_PT (PDF 677 KB)
- Gravação da Reunião com o MISAU_Misau Meeting Recording (PDF 182 KB)
Reunião de Alto Nível da ONU sobre HIV e SIDA 2021
A reunião de alto nível das Nações Unidas sobre HIV e SIDA teve lugar de 8 a 10 de Junho de 2021, na sede das Nações Unidas em Nova Iorque. A mesma realizou-se de acordo com a resolução 75/260 da Assembleia Geral das Nações Unidas.
Por favor, encontre abaixo links para documentos úteis relacionados com o evento (em inglês).
- Resolution 75/2060 of the UN General Assembly (PDF 211 KB)
- The United States Explanation of Position at The UN High Level Meeting on HIV/AIDS (PDF 266 KB)
COP21
Documentos de trabalho do COP 21
Encontre abaixo os recursos da Reunião do dia 24 de Junho de 2021 com os Parceiros de Implementação
- Approval Deck FINAL PT (PDF 4.99 MB)
- Notas da reunião com PI (PDF 477 KB)
- Gravação da Reunião Com Parceiros de Implementação
Encontre abaixo os recursos da Reunião de 22 de Junho de 2021, de Aprovação das Prioridades da Sociedade Civil para o COP21
- PT_COP21 Approval Deck_Sociedade Civil (PDF 3.00 MB)
- Notas do Encontro de aprovação das prioridades do COP21 da Sociedade Civil (PDF 714 KB)
- Gravação da reunião de finalização das prioridades da Sociedade Civil para o COP 21 (PDF 380 KB)
Por favor, segue este link pra fazer os seus seus comentários do SDS do COP 21 até às 8 horas do dia 03 de Maio de 2021
- COP21 SDS FINAL_ENG (PDF 3.64 MB)
- COP 21 Budget for External_Mozambique_21-05-20_ENG (XLSX 12.1 KB)
- CSO Mozambique Final Budgets and Targets_21-05-20_ENG (PDF 1.67 MB)
- cso_flatpack_20210520_143754_ENG (XLSX 5.45 MB)
- COP21 Medicos Sem Fronteiras Response_AH_4.14.21_PORT (PDF 338 KB)
- Carta Final de apresentacao das respostas a SC_COP21_PORT (PDF 122 KB)
- Responses to Civil Society – FINAL – 30 April 2021_PORT (XLSX 65.2 KB)
Retoma do Processo de Planificação do COP 2021 do PEPFAR
O Processo de Planificação do COP 2021 do PEPFAR recomeça no dia 1 de Abril de 2021. Nesta secção poderá encontrar os princiapais documentos, orientações, notas, apresentações e outros recursos importantes.
REUNIÃO DE PLANEAMENTO VIRTUAL DO COP 2021 – 21 E 22 DE ABRIL DE 2021
Por favor, encontrem abaixo os esboços das apresentações e alguns documentos relevantes do primeiro dia da Reunião Virtual de Planeamento do COP 21 do PEPFAR. Note a terminação ENG para os documentos disponíveis em inglês e PORT para os documentos em português.
- Apresentações do encontro:
- KP Presentation COP21 FINAL_ENG (PDF 1.26 MB)
- KP Presentation COP21 FINAL PORT (PDF 1.38 MB)
- 2021.04.20_IC_testing_4.22.21.12h_ENG (PDF 1.27 MB)
- 2021.04.20_IC_testing_PORT (PDF 1.32 MB)
- OVC COP21 Final Slides Deck 4.22.2021- VPM_ENG (PDF 785 KB)
- OVC COP21 Flinal Slides Deck 4.22.2021- VPM PORT (PDF 774 KB)
- DSD Response to Present_TreatmentTeam_22Apr21_ENG (PDF 360 KB)
- DSD Response to Present_TreatmentTeam_PORT (PDF 385 KB)
- EID POC Presentation_April 22 1315_ENG (PDF 1.67 MB)
- EID POC Presentation_April 26 PORT (PDF 1.71 MB)
- VPM_DREAMS _Final 4.22.2021_ENG (PDF 1.11 MB)
- VPM_DREAMS _Final 4.22.2021_PORT (PDF 1.15 MB)
- 2021.04.21_1220_Vision Deck_ENG (PDF 4.36 MB)
- COP21 Vision P2_PORT (PDF 2.43 MB)
- 2021 04 21 1415 Treatment Deck_ENG (PDF 3.15 MB)
- Slides 1to20 Treatment Deck_PORT (PDF 1.88 MB)
- Slides 21to45 Treatment Deck_PORT (PDF 1.51 MB)
- ApresentacaoPEPFAR.prioridadesGRM_PORT (PDF 2 MB)
- ApresentacaoPEPFAR.prioridadesGRM_ENG (PDF 1.73 MB)
- Prioridades da Sociedade Civil COP 21 – 20 Abril 2021_PORT (PDF 188 KB)
- CIVIL SOCIETY PRIORITIES FOR COP 21 – 20 Abril 2021_ENG (PDF 203 KB)
- Mozambique People’s COP 2021_ENG (PDF 763 KB)
- PEPFAR COP21-Recomendacoes das OSC de PC-public_PORT (PDF 318 KB)
- COP21-KP Recommendations to PEPFAR_en_public_ENG
Notas do encontro:
- PEPFAR Virtual Planning Meeting Notes_April 22_2021_ENG (PDF 316 KB)
- Virtual Planning Meeting Notes – April 21_ENG (PDF 396 KB)
- Government Civil Society Presentation Discussion Notes VPM April 21_PORT_ENG (PDF 398 KB)
Gravação do encontro:
- Gravação da Reunião Virtual de Planeamento do CO 21_PORT_ENG (PDF 104 KB)
- Gravação da Reunião de Planeamento Virtual do COP 2021 (PDF 73.2 KB)
- Recording of the COP 2021 Virtual Planning Meeting (PDF 73.2 KB)
DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA DA REUNIÃO DE PLANEAMENTO VIRTUAL DO COP 21
Por favor, encontre abaixo documentos relevantes para a reunião virtual de planeamento do COP 21. Os dados extraídos fazem parte de um pacote simples e a informação produzida constitui ainda um esboço, pelo que poderá ser alterada em função das discussões mantidas durante a reunião virtual. Em caso de dúvidas, contacte o Gabinete de Coordenação do PEPFAR em Maputo através do email Maputo-PCO@groups.state.gov. (*documentos actualmente apenas disponíveis em inglês).
- CSO Mozambique Budgets and Targets (PDF 1.36 MB)
- CSO Mozambique FlatPack_2021-04-16 (XLSX 5,88MB)
- Registration Tracker_210408 (XLSX 32.6 KB)
ENCONTRO ENTRE JASON BOWMAN E SOCIEDADE CIVIL – 13 DE ABRIL DE 2021
Encontre abaixo as notas da reunião entre o Representante do PEPFAR para Moçambique na OGAC, Jason Bowman, e a Sociedade Civil, para a apresentação das prioridades do COP 21. Na parte superior das notas consta o link para a gravação da reunião, bem como o respectivo código de acesso.
DISCUSSÃO COM A SOCIEDADE CIVIL – 01 DE ABRIL DE 2021
Apresentações do encontro:
- Retomada do COP 21 – Engajamento com a Sociedade Civil (PDF 589 KB)
- Prioridades da Sociedade Civil PEPFAR COP 21 (PDF 409 KB)
Notas do encontro:
Gravação do encontro:
RETOMA DO COP 21
- Apresentação sobre a Retoma do COP 21 – Disponível em inglês neste link (PDF 097)
- Gravação da apresentação sobre a retomada do COP 21 – Disponível em inglês neste link
Reuniões de 26 de Janeiro a 5 de Fevereiro – COP 21
AGENDAS E CALENDÁRIOS:
- Agenda do Retiro Virtual de Consulta de Parceiros Para a Planificação do COP 21 (PDF 844 KB)
- MCH Agenda para encontros com MISAU V27 Jan 2021_1632 (PDF 348 KB)
- Agenda de Cuidados e Tratamento_CT_COP21 (PDF 350 KB)
- Agenda e Escala do Grupo Técnico de Laboratório do COP21 (PDF 357 KB)
- Agenda e Escala de Reuniões do Grupo Técnico de TB_HIV do COP21 (PDF 143 KB)
- Agenda e Escala do Grupo Técnico de Prevenção do COP 21 (PDF 558 KB)
- Agenda e Escala do Grupo Técnico de SMI do COP21 (PDF 348 KB)
- Agenda e Estacala do Grupo Técnico de Cuidados e Tratamento_CT_COP21 (PDF 350 KB)
- Calendário de Discussões Focalizadas 28 Jan – 2 Fev 2021 (PDF 180 KB)
- Calendário dos Grupos Técnicos de Trabalho 28 Jan – 2 Fev 2021 (PDF 121 KB)
- Agenda da Equipe de Prevenção – 2 de Fevereiro de 2021 (PDF 1.10 MB)
- Agenda para encontros com MISAU_GTT de SMI_1_4 de Fevereiro (PDF 357 KB)
- LINKS de Escala dos Grupos Técnicos de Trabalho 04_05 de Fevereiro de 2021 (PDF 142 KB)
APRESENTAÇÕES:
- Apresentação da PLASOC sobre Prioridades da Sociedade Civil para o COP21_27 de Janeiro de 2021 (PDF 464 KB)
- Apresentação do CNCS sobre o Sumário do PEN V_26 de Janeiro de 2021 (PDF 2.04 MB)
- Apresentação do MCP sobre Resumo do Pedido de Financiamento ao Fundo Global_26 de Janeiro de 2021 (PDF 1.37 MB)
- Apresentação do MISAU sobre Ponto de Situação do HIV em Moçambique_26 de Janeiro de 2021 (PDF 2.32 MB)
- Apresentação do PCO sobre Visão Geral da Carta de Nível de Planeamento e Processo do COP 21 _27 de Janeiro de 2021 (PDF 1.79 MB)
- Share COP 21 Stakeholders Consultation Retreat (PDF 290 KB)
- COP 2021 DREAMS&OVC _Final_1 Fev 2021_PORT (PDF 1.63 MB)
- COP 2021 Peds adolescents Portugues V final 4.2.21_PORT (PDF 2.29 MB)
- Focused Discussion 1 – VMMC_PORT (PDF 0.99 MB)
- Focused Discussion 2 – KP_PORT (PDF 1.58 MB)
- Focused Discussion 6 – Data_ENG (PDF 615 KB)
NOTAS:
- Notas do Retiro das Partes Interessadas do COP 21_26_01_2020: disponível em inglês aqui
- Notas do Retiro das Partes Interessadas do COP 21_27_01_2020: disponível em inglês aqui
- Notas dos Encontros de discussão sobre as prioridades para o COP 21 com a Sociedade Civil_01 de Fevereiro de 2021 (PDF 2 MB)
- Notas da reuniao focal de CMMV 28-Janeiro_v-Final_PORT (PDF 108 KB)
- Reunião focalizada de população – chave_ notas_PORT (PDF 135 KB)
GRAVAÇÕES:
COP20 - Stakeholder retreat
Por favor, clique aqui para aceder à página Informação e Recursos, em inglês.
