Flag

An official website of the United States government

Visto para Tripulante
26 MINUTE READ

Announcement

A data dos novos aumentos das taxas NIV é agora 17 de Junho e não 30 de Maio. No dia 17 de Junho de 2023, o Departamento de Estado aumentará as taxas de visto em todo o mundo.

  • A taxa de solicitação de vistos de visitante para negócios ou turismo (B1/B2) e outros NIVs não baseados em petição (non-petition based), como vistos de estudante e visitante de intercâmbio, aumentou de US$ 160 para US$ 185.
  • A taxa de inscrição para determinados vistos de não-imigrante baseados em petição (petition based) para trabalhadores temporários (categorias H, L, O, P, Q e R) aumentou de US$ 190 para US$ 205.
  • A taxa de inscrição para um comerciante de tratados, investidor de tratados e requerente de tratados em uma ocupação especializada (categoria E) aumentou de US$ 205 para US$ 315.

Outras taxas consulares permanecem as mesmas, o que inclui a isenção da taxa exigida de residência de dois anos para certos visitantes de intercâmbio. Os requerentes que já pagaram uma taxa de solicitação de visto atualmente válida e não vencida, mas que ainda não compareceram para a entrevista de visto ou estão a aguardar o processamento do caso, não serão cobrados nenhuma taxa adicional.

A Embaixada dos Estados Unidos em Moçambique está, neste momento, a agendar entrevistas de visto para Tripulantes (C1/D). Os titulares de passaportes moçambicanos são elegíveis apenas para vistos de validade de três meses. Os viajantes inelegíveis para a emissão de visto com isenção de entrevista são encorajados a começar a procurar a disponibilidade de marcação 2-3 meses antes da data da sua viagem. Queira por favor preencher o formulário DS-160 online  e agende a sua marcação aqui.

Overview

Vistos (D) para Tripulantes são vistos de não-imigrante para pessoas a bordo de navios ou companhias aéreas internacionais nos Estados Unidos, que prestem serviços necessários para operação normal e que planeiem sair dos Estados Unidos no mesmo navio ou qualquer outro navio dentro do prazo de 29 dias. Se você viajar aos Estados Unidos para juntar-se ao navio em que irá trabalhar, além de um visto (D) para tripulantes, você também precisa de um visto (C-1) de trânsito ou uma combinação de cisto C-1/D.

Como Requerer

Passo 1. Verifique a Validade do Seu Passaporte

O seu passaporte deve ser válido durante pelo menos seis meses além do seu período de estadia nos Estados Unidos, a menos excepto por acordos específicos por país (PDF 24 KB em inglês). Se mais do que uma pessoa estiver incluída no seu passaporte, cada pessoa que necessite de um visto deve submeter um pedido separado.

Passo 2. Preencha o Pedido Online de Visto de Não-Imigrante, Formulário DS-160

Por favor note que você deve responder a TODAS as perguntas nos formulários de pedido. Se a resposta à uma pergunta for “nenhum,” escreva “nenhum”. (Não deixe em branco). Formulários incompletos/incorrectos serão devolvidos e exigem que você marque uma nova entrevista.

Passo 3. Reúna qualquer Documentação de Suporte

Um passaporte, página de confirmação DS-160, uma fotografia a cores com 2 x 2 polegadas que não tenha mais de 6 meses – com um fundo claro ou branco, e os formulários listados no Passo 2 são necessários para a entrevista para obtenção de visto.

Além disso, uma semana antes da sua entrevista, os requerentes ou agentes da tripulação devem submeter o seguinte:

  • Certificado de Descarga Contínua
  • Juntar uma carta do Navio
  • Verificação Equasis
  • Carta de Contratação ou Carta de um Agente Local que contenha
    • Informações do Requerente:
    • Nome
    • Cargo/Categoria
    • Passaporte #
    • CDC #
  • Informações do Navio::
    • Nome
    • IMO#
    • Bandeira/Registo
    • Data de Adesão
    • Porto de Adesão
      • Para visto D (cidade e nome do país)
      • Para visto C1 ou C1/D (porto e nome do estado nos Estados Unidos)

Documentos adicionais podem ser solicitados para estabelecer se você está qualificado. Se estiver a transitar pelos Estados Unidos para juntar-se a um navio, por exemplo, uma carta da sua entidade patronal ou agente da sua entidade patronal.  Documentos adicionais solicitados podem incluir prova de:

  • O objectivo da sua viagem;
  • A sua intenção de sair dos Estados Unidos depois da sua viagem; e/ou
  • A sua capacidade para pagar todos os custos da viagem.

Um passaporte, página de confirmação DS-160, uma fotografia a cores com 2 x 2 polegadas que não tenha mais de 6 meses – com um fundo claro ou branco, e os formulários listados no Passo 2 são necessários para a entrevista para obtenção de visto.

Além disso, uma semana antes da sua entrevista, os requerentes ou agentes da tripulação devem submeter o seguinte:

  • Certificado de Descarga Contínua
  • Juntar uma carta do Navio
  • Verificação Equasis
  • Carta de Contratação ou Carta de um Agente Local que contenha
    • Informações do Requerente:
    • Nome
    • Cargo/Categoria
    • Passaporte #
    • CDC #
  • Informações do Navio::
    • Nome
    • IMO#
    • Bandeira/Registo
    • Data de Adesão
    • Porto de Adesão
      • Para visto D (cidade e nome do país)
      • Para visto C1 ou C1/D (porto e nome do estado nos Estados Unidos)

Documentos adicionais podem ser solicitados para estabelecer se você está qualificado. Se estiver a transitar pelos Estados Unidos para juntar-se a um navio, por exemplo, uma carta da sua entidade patronal ou agente da sua entidade patronal.  Documentos adicionais solicitados podem incluir prova de:

  • O objectivo da sua viagem;
  • A sua intenção de sair dos Estados Unidos depois da sua viagem; e/ou
  • A sua capacidade para pagar todos os custos da viagem.

Um passaporte, página de confirmação DS-160, uma fotografia a cores com 2 x 2 polegadas que não tenha mais de 6 meses – com um fundo claro ou branco, e os formulários listados no Passo 2 são necessários para a entrevista para obtenção de visto.

Além disso, uma semana antes da sua entrevista, os requerentes ou agentes da tripulação devem submeter o seguinte:

  • Certificado de Descarga Contínua
  • Juntar uma carta do Navio
  • Verificação Equasis
  • Carta de Contratação ou Carta de um Agente Local que contenha
    • Informações do Requerente:
    • Nome
    • Cargo/Categoria
    • Passaporte #
    • CDC #
  • Informações do Navio::
    • Nome
    • IMO#
    • Bandeira/Registo
    • Data de Adesão
    • Porto de Adesão
      • Para visto D (cidade e nome do país)
      • Para visto C1 ou C1/D (porto e nome do estado nos Estados Unidos)

Documentos adicionais podem ser solicitados para estabelecer se você está qualificado. Se estiver a transitar pelos Estados Unidos para juntar-se a um navio, por exemplo, uma carta da sua entidade patronal ou agente da sua entidade patronal.  Documentos adicionais solicitados podem incluir prova de:

  • O objectivo da sua viagem;
  • A sua intenção de sair dos Estados Unidos depois da sua viagem; e/ou
  • A sua capacidade para pagar todos os custos da viagem.

Um passaporte, página de confirmação DS-160, uma fotografia a cores com 2 x 2 polegadas que não tenha mais de 6 meses – com um fundo claro ou branco, e os formulários listados no Passo 2 são necessários para a entrevista para obtenção de visto.

Além disso, uma semana antes da sua entrevista, os requerentes ou agentes da tripulação devem submeter o seguinte:

  • Certificado de Descarga Contínua
  • Juntar uma carta do Navio
  • Verificação Equasis
  • Carta de Contratação ou Carta de um Agente Local que contenha
    • Informações do Requerente:
    • Nome
    • Cargo/Categoria
    • Passaporte #
    • CDC #
  • Informações do Navio::
    • Nome
    • IMO#
    • Bandeira/Registo
    • Data de Adesão
    • Porto de Adesão
      • Para visto D (cidade e nome do país)
      • Para visto C1 ou C1/D (porto e nome do estado nos Estados Unidos)

Documentos adicionais podem ser solicitados para estabelecer se você está qualificado. Se estiver a transitar pelos Estados Unidos para juntar-se a um navio, por exemplo, uma carta da sua entidade patronal ou agente da sua entidade patronal.  Documentos adicionais solicitados podem incluir prova de:

  • O objectivo da sua viagem;
  • A sua intenção de sair dos Estados Unidos depois da sua viagem; e/ou
  • A sua capacidade para pagar todos os custos da viagem.

Passo 4. Marque uma Entrevista

Para marcar uma data da sua entrevista para pedido de um visto de não imigrante (NIV), por favor consulte o Sistema de Marcação NIV online da Embaixada. Tenha o seu Número de Confirmação do Formulário de Pedido Online de Visto DS-160 de Não Imigrante ao alcance. Ele está localizado na sua página de confirmação DS-160, em negrito.

Passo 5. Pague a Taxa MRV

No dia da sua entrevista, por favor pague as seguintes taxas não reembolsáveis de pedido de visto: $ 160 para vistos de não-imigrante B-1 (Negócios) e B-2 (Turismo & Visita); $ 190 para vistos H, L, O, P, Q, e R; e $ 270 para vistos E.

Passo 6. Entrevista para o seu visto com o Funcionário Consular

Durante a sua entrevista para obtenção de visto, um funcionário consular determinará se você está qualificado para receber um visto, e em caso afirmativo, qual categoria de visto é apropriada com base no seu objectivo de viagem. Você necessitará de estabelecer que satisfaz os requisitos de acordo com a legislação dos Estados Unidos para receber a categoria de visto para a qual você esteja a requerer.

Serão recolhidas impressões digitais, sem tinta, como parte do processo do seu pedido. Elas são normalmente recolhidas durante a sua entrevista, mas isto varia com base na localização.

Passo 7. Pague a Taxa de Emissão do Visto

Se o seu visto for aprovado, você pode também pagar uma taxa de emissão de visto, dependendo do tipo de visto emitido.

Passo 8. Volte para Levantar o Seu Passaporte e Visto

Os vistos aprovados podem ser levantados, geralmente dentro de 3 dias úteis. Para levantar um visto, por favor apresente o recibo. Uma outra pessoa para além do requerente pode, com um recibo válido, levantar o visto.

Horas de levantamento são:

  • Terça-feira: pontualmente às 14:00
  • Quinta-feira: pontulamente às 14:00

Status de Caso

Você pode verificar o status do seu pedido de visto em ceac.state.gov.

Alguns pedidos de visto exigem processamento administrativo adicional, o qual leva tempo adicional após a entrevista do requerente de visto por um funcionário consular. Os requerentes são informados desta exigência quando solicitam o visto. A maior parte dos processamentos administrativos é resolvida dentro de 60 dias da entrevista para obtenção de visto. Quando for necessário processamento administrativo, o tempo variará com base nas circunstâncias individuais de cada caso.

Se o seu visto foi recusado, você deve encontrar informações úteis em Inelegibilidades e Isenções em usvisas.state.gov.

Additional Information

  • Você pode requerer para um visto de tripulante sem estar empregado no momento do pedido do seu visto. Todavia, o visto para tripulante pode apenas ser utilizado para entrada num porto dos Estados Unidos se você estiver empregado no navio ou avião no qual você chegue.
  • Não podemos garantir que lhe seja emitido um visto. Não faça planos finais de viagem nem compre bilhetes até que você tenha um visto.
  • Os titulares de visto (D) para Tripulantes devem sair dos Estados Unidos num navio dentro do prazo de 29 dias. Os Estados Unidos como definidos incluindo o território continental dos Estados Unidos, Alasca, Havai, Porto Rico, Guam, e as Ilhas Virgens dos EUA. Você não é considerado ter saído dos Estados Unidos até que o navio em que você se encontra viaje para águas internacionais com destino à um porto estrangeiro.
  • A base operacional é onde o navio pare para receber mantimentos regularmente, onde a carga do navio seja vendida ou onde o proprietário o capitão do navio se envolva em transacções comerciais.
  • Cônjuge ou Filhos –
    • O seu cônjuge e filhos solteiros e menores podem solicitar vistos (B) de visitantepara acompanhá-lo, se eles não prestarem serviços necessários para a operação normal do navio.
    • Se o seu cônjuge e/ou filhos planeiam entrar nos Estados Unidos por outro motivo, então devem requerer para a categoria de visto exigida para aquele objectivo de viagem. Reveja todas categorias de vistos.
  • A menos que seja cancelado ou revogado, um visto é válido até à sua data de validade. Portanto, um visto dos Estados Unidos válido num passaporte caducado é ainda válido. Se você tiver um visto válido no seu passaporte caducado, não o remova do seu passaporte caducado. Você pode utilizar o seu visto válido no seu passaporte caducado juntamente com um novo passaporte válido para viajar e entrar nos Estados Unidos.