Anúncio de Concurso: Fornecimento de Consumíveis para Tratamento de Água Potável

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem cotações para Fornecimento de Consumíveis para Tratamento de Água Potável. Todas manifestações de interesse devem ser submetidas por email para: MAPUTOGSOPROCUREMENT@state.gov . Todas as propostas devem ser submetidas para o endereço de email acima, até às 17:00 horas do …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Amplia o Apoio à ANE com Novo Projecto de Reconstrução de Estradas em Cabo Delgado

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Governo dos E.U.A. Amplia o Apoio à ANE com Novo Projecto de Reconstrução de Estradas em Cabo Delgado 10 de Maio de 2023 – O Governo dos Estados Unidos, através da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID), anunciou uma nova doação para apoiar o Governo de Moçambique (GRM) na …

Leia mais»

Discurso do Embaixador Peter H. Vrooman no evento alusivo ao Dia Internacional do Jazz na ECA-UEM

O Magnífico Vice-Reitor da Universidade Eduardo Mondlane, Estimado Director da Escola de Comunicações e Artes da UEM, Dr. Eduardo Lichuge, Estimado Representante da UNESCO em Moçambique, Distintos convidados, Minhas Senhoras e Meus Senhores,   Boa tarde!  Como Embaixador dos Estados Unidos em Moçambique, é uma honra estar aqui hoje a celebrar o Dia Internacional do …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Fornecimento e Instalação de Grades de Janelas

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para Fornecimento e Instalação de Grades de Janelas em duas residências da Missão Localizadas em Maputo. Os termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a MAPUTOGSOPROCUREMENT@state.gov até …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. faz Parceria com o Banco Moçambicano de Desenvolvimento, GAPI, para Apoiar Pequenas Empresas Locais

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Governo dos E.U.A. faz Parceria com o Banco Moçambicano de Desenvolvimento, GAPI, para Apoiar Pequenas Empresas Locais 17 de Abril de 2023 – O Governo dos Estados Unidos, através da sua Agência para o Desenvolvimento Internacional (USAID), anunciou um novo fundo para ajudar as pequenas empresas do Centro e Norte de …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Serviços de Assessoria Jurídica

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para prestar Serviços de Assessoria Jurídica na venda de uma propriedade da Missão Americana em Maputo. Os Termos de Referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados enviado o e-mail para: MAPUTOGSOPROCUREMENT@state.gov . Propostas deverão ser enviadas para …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Presta Ajuda às Vítimas do Ciclone Freddy em Moçambique

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Governo dos E.U.A. Presta Ajuda às Vítimas do Ciclone Freddy em Moçambique 13 de Abril de 2023 – O Governo dos E.U.A., através da sua Agência para o Desenvolvimento Internacional (USAID), concedeu três subvenções de assistência humanitária, num total de 5.750.000 dólares, ao Programa Mundial de Alimentação (PMA), à Organização Internacional …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Aquisição de Electrodomésticos

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem cotações para fornecimento de Aparelhos Electrodomésticos conforme o Pedido de Cotação com especificações em anexo (PDF 124 KB) . Todas as propostas deverão ser enviadas para o seguinte endereço electrónico: MAPUTOGSOPROCUREMENT@state.gov , até às 17:00 horas do dia 28 de Abril de 2023. Propostas tardias não serão aceites. Perguntas …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Transfere a Programação de Apoio a Crianças Órfãs e Vulneráveis para Organizações Moçambicanas

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Governo dos E.U.A. Transfere a Programação de Apoio a Crianças Órfãs e Vulneráveis para Organizações Moçambicanas Quarta-feira, 5 de Abril de 2023 – O governo dos E.U.A., através da sua Agência para o Desenvolvimento Internacional (USAID), anuncia dois novos projectos para apoiar as crianças afectadas pelo HIV/SIDA, bem como promover a prevenção …

Leia mais»

Declaração da Embaixada dos E.U.A. sobre o falecimento do ex-Primeiro-Ministro Pascoal Manuel Mocumbi 

DECLARAÇÃO ————————————————————————– Declaração da Embaixada dos EUA sobre o falecimento do ex-Primeiro-Ministro Pascoal Manuel Mocumbi  27 de Março de 2023 – Os Estados Unidos lamentam a morte do ex-Primeiro Ministro Pascoal Manuel Mocumbi, que faleceu no Sábado, 25 de Março de 2023.  Apresentamos as nossas mais profundas condolências à sua família, entes queridos, e amigos.  …

Leia mais»

Estados Unidos da América e Moçambique Estão Juntos no Trabalho em Prol do Fim da Tuberculose

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Estados Unidos da América e Moçambique Estão Juntos no Trabalho em Prol do Fim da Tuberculose 24 de Março de 2023 – Hoje, no Dia Mundial da Tuberculose, a Embaixada dos Estados Unidos em Moçambique reconhece os progressos alcançados e os desafios que restam para alcançar o objectivo de eliminar a …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Apoia a Melhoria da Nutrição na Província da Zambézia

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Governo dos E.U.A. Apoia a Melhoria da Nutrição na Província da Zambézia 22 de Março de 2023 – O Governo dos E.U.A., através da sua Agência para o Desenvolvimento Internacional (USAID), anuncia um programa de cinco anos para reduzir a malnutrição em seis distritos da província da Zambézia.  Este programa, denominado Okhokelamo ni Solho (“nutrição …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Fornecimento de Toners (USAID)

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem cotações para fornecimento de toner, devendo para o efeito enviar a manifestação de interesse para o seguinte email: MAPUTOGSOPROCUREMENT@state.gov . Todas as propostas deverão ser enviadas para o endereço acima citado: até às 17:00 horas do dia 12 de …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Fornecimento de Toners (STATE\ICASS)

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem cotações para fornecimento de toner, devendo para o efeito enviar a manifestação de interesse para o seguinte email: MAPUTOGSOPROCUREMENT@state.gov . Todas as propostas deverão ser enviadas para o endereço acima citado: até às 17:00 horas do dia 12 de …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Fornecimento de Ferramentas de Canalização

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem cotações para fornecimento de ferramentas de canalização, devendo para o efeito enviar a manifestação de interesse para o seguinte email: MAPUTOGSOPROCUREMENT@state.gov . Todas as propostas deverão ser enviadas para o endereço acima citado: até às 17:00 horas do dia …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Apoia o Sector da Justiça Moçambicano

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Governo dos E.U.A. Apoia o Sector da Justiça Moçambicano 27 de Fevereiro de 2023 – O Governo dos E.U.A., através da sua Agência para o Desenvolvimento Internacional (USAID), lançou um novo programa, a Actividade de Apoio Técnico ao Sector da Justiça (JUSTA), que assenta em 10 anos de apoio ao Estado …

Leia mais»

Discurso do Embaixador Peter H. Vrooman para o Retiro Parlamentar sobre o Fundo de Riqueza Soberana

Sexta-feira, 24 de Fevereiro de 2023 Bilene Ilustre Dr. Niquice, estimados parceiros da Assembleia da República e da sociedade civil, distintos convidados:  Todos sabemos que a vasta riqueza natural de Moçambique tem o potencial de transformar totalmente a sua economia.  Novos rendimentos poderiam melhorar a prestação de serviços, como saúde e educação para milhões de …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Serviços de Consultoria Orçamentária

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para prestar Serviços de Consultoria Orçamentária, segundo os Termos de Referência (PDF 198KB) em anexo. Propostas deverão ser enviadas para o seguinte endereço: MAPUTOGSOPROCUREMENT@state.gov , até às 17:30 horas do dia 23 de Fevereiro de 2023. Perguntas poderão ser enviadas para …

Leia mais»

Estados Unidos da América e Moçambique chegam a acordo sobre as componentes-chave do Compacto para Moçambique

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Estados Unidos da América e Moçambique chegam a acordo sobre as componentes-chave do Compacto para Moçambique 30 de Janeiro de 2023 – O Director Executivo Adjunto (DCEO) da Corporação do Desafio do Milénio (MCC) dos E.U.A., Mahmoud Bah, de visita ao país, e o Ministro da Economia e Finanças Max Tonela …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Aquisição de Viatura

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem cotações para fornecimento de uma viatura à Missão Americana em Maputo, conforme as especificações em anexo: Especificações da Viatura (PDF34.3KB) . As Propostas deverão ser enviadas para endereço abaixo até às 17:30 horas do dia 20 de Fevereiro de 2023. Embaixada dos …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Serviços de Reciclagem

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para provisão de serviços de reciclagem (PDF 214KB) à Missão Americana em Maputo, conforme o escopo de trabalho em anexo. As Propostas deverão ser enviadas para endereço abaixo até às 17:30 horas do dia 10 de Fevereiro de 2023. Embaixada dos Estados Unidos da …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Serviços de Jardinagem para Escritórios e Residências

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para prestação de Serviços de Jardinagem para escritórios e residências localizadas em Maputo. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a maputogsoprocurement@state.gov  até o dia 30 …

Leia mais»

Governo dos Estados Unidos Fornece Equipamento de Oxigénio para Salvar Vidas aos Hospitais e Centros de Saúde de Moçambique

COMUNICADO DE IMPRENSA ———————————————————————- O Governo dos Estados Unidos Fornece Equipamento de Oxigénio para Salvar Vidas aos Hospitais e Centros de Saúde de Moçambique 11 de Janeiro de 2023 – O Governo dos Estados Unidos, através da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID), anuncia a entrega de 100 cilindros de oxigénio para …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Investe no Sector da Saúde para Combater a Malária

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Governo dos E.U.A. Investe no Sector da Saúde para Combater a Malária 12 de Dezembro de 2022 – O Governo dos Estados Unidos, através da sua Agência para o Desenvolvimento Internacional (USAID), anuncia o programa de Reforço da Capacidade da USAID para a Malária (MCAPS), uma iniciativa de cinco anos para …

Leia mais»

Administradora Assistente Adjunta para a África Austral da USAID lança a segunda fase do programa de Governação da USAID em Cabo Delgado

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Administradora Assistente Adjunta para a África Austral da USAID lança a segunda fase do programa de Governação da USAID em Cabo Delgado 8 de Dezembro de 2022 – Durante a visita da Administradora Assistente Adjunta da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID), responsável pela África Austral, Maria Price …

Leia mais»

Estados Unidos e Moçambique Juntam-se para Melhorar a Segurança Marítima

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Parceria Estados Unidos e Moçambique para Melhorar a Segurança Marítima  7 de Dezembro de 2022 – Como parte da cooperação de segurança em curso entre os Estados Unidos e Moçambique, o Governo dos Estados Unidos forneceu um barco de patrulha costeira de 10 metros à Marinha moçambicana. Para além do barco, …

Leia mais»

Discurso do Encarregado de Negócios Jeremey Neitzke no Dia Mundial de Luta Contra a Sida em Moçambique Cerimónia Central

Sua Excelência Dr. Armindo Tiago, Ministro de Saúde Sua Excelência Senhor Vicente Joaquim Secretário de Estado Excelentíssimo Senhor Dr. Francisco Mbofana Secretário Executivo do Conselho Nacional de Combate ao SIDA – CNCS Senhoras e senhores Bom dia! Em nome da Embaixada dos Estados Unidos em Moçambique, tenho a distinta honra de estar convosco neste Dia …

Leia mais»

Governo dos E.U.A Reitera Compromisso de Apoio a Moçambique na Resposta ao HIV/SIDA

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Governo dos E.U.A Reitera Compromisso de Apoio a Moçambique na Resposta ao HIV/SIDA 30 de Novembro de 2022 – A 1 de Dezembro de 2022, o Encarregado de Negócios da Embaixada dos Estados Unidos em Moçambique, Jeremey Neitzke, participará na cerimónia central de celebração do Dia Mundial do Combate à SIDA …

Leia mais»

Novos Programas do Governo dos E.U.A. Melhoram o Acesso à Água, Saneamento e Serviços de Higiene no Norte de Moçambique

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Novos Programas do Governo dos E.U.A. Melhoram o Acesso à Água, Saneamento e Serviços de Higiene no Norte de Moçambique 28 de Novembro de 2022 – O governo dos E.U.A., através da sua Agência para o Desenvolvimento Internacional (USAID), lançou um novo programa de quatro anos para apoiar abordagens baseadas no …

Leia mais»

Adesão consistente ao TARV fundamental na prevenção da transmissão do HIV de pais para filhos

O sol brilha intensamente, mas a temperatura é amena no povoado de Ngomai, distrito de Gondola, província de Manica, no Centro de Moçambique. Ouve-se, no meio da área rural, o som amplificado de uma música popular do país, apesar de não haver corrente eléctrica da rede nacional na região. O pequeno rádio funciona através da …

Leia mais»

“Sou agora um homem higiénico e saudável” – Anselmo Sozinho

Anselmo Sozinho, de 54 anos de idade, casado, pai de 6 e avô de 14, que ganha a vida como agricultor – uma actividade muito comum na sua cidade – Chimoio, Província de Manica, Centro de Moçambique, foi recentemente submetido à circuncisão médica masculina voluntária (CMMV), depois de ouvir várias emissões de rádio a falar …

Leia mais»

Estados Unidos da América Aderem ao Fundo de Apoio à Educação de Moçambique

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Estados Unidos da América Aderem ao Fundo de Apoio à Educação de Moçambique 22 de Novembro de 2022 – O Governo dos E.U.A., através da sua Agência para o Desenvolvimento Internacional (USAID), tornou-se parceiro formal do Fundo de Apoio ao Sector da Educação de Moçambique (FASE) para continuar a apoiar o …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Aquisição de Tenda e Mobiliário para Eventos

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem cotações para fornecimento dos seguintes artigos: Lote 1: Tenda Modular Estruturada 15x35m (PDF 206 KB). Lote 2: Mobiliário para Eventos (PDF 148KB) . Verifique por favor os detalhes e especificações no documento em anexo. Todas as propostas deverão ser enviadas por cada lote para o seguinte endereço eletrónico: MAPUTOGSOPROCUREMENT@state.gov, até às 17:00 horas do …

Leia mais»

Embaixada dos EUA e Organizações da Sociedade Civil firmam parceria para tornar as eleições mais acessíveis

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Embaixada dos EUA e Organizações da Sociedade Civil firmam parceria para tornar as eleições mais acessíveis 18 de Novembro de 2022 – Durante a visita da Conselheira Especial dos E.U.A. para os Direitos Internacionais das Pessoas com Deficiência, Sara Minkara, a Maputo, a Embaixada dos E.U.A. assinou subvenções com três organizações …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Cumpre a sua Promessa de Fornecer 9.8 Milhões de Vacinas Pfizer-BioNTech COVID-19 para a Juventude Moçambicana 

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Governo dos E.U.A. Cumpre a sua Promessa de Fornecer 9.8 Milhões de Vacinas Pfizer-BioNTech COVID-19 para a Juventude Moçambicana  16 de Novembro de 2022 – O Governo dos Estados Unidos cumpriu a promessa feita ao Governo e ao povo de Moçambique, ao entregar este mês mais 4,9 milhões de doses de …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Fornecimento de Serviços de Limpeza

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para fornecimento de Serviços de Limpeza para a Missão Americana em Maputo. Os Termos de referência poderão ser obtidos pelos interessados através do link:  maputogsoprocurement@state.gov . A visita ao local para a avaliação dos trabalhos está agendada para o dia …

Leia mais»

Embaixada dos E.U.A. e Universidade Eduardo Mondlane Celebram 30 Anos de Cooperação

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Embaixada dos E.U.A. e Universidade Eduardo Mondlane Celebram 30 Anos de Cooperação  14 de Novembro de 2022 – O Embaixador dos E.U.A. Peter H. Vrooman e o Reitor da Universidade Eduardo Mondlane (UEM), Dr. Manuel Guilherme Júnior, inauguraram um American Shelf no Centro de Estudantes da UEM para prestar aconselhamento educacional …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Manutenção Periódica de Geradores

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para manutenção periódica de geradores da Missão Americana em Maputo. Todas empresas com capacidade e experiência comprovadas em manutenção de geradores são convidadas a manifestar interesse por escrito endereçada a maputogsoprocurement@state.gov até o dia 07 de Novembro de 2022. As propostas electrónicas deverão ser entregues …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. celebra parceria com Moçambique na Resposta Nacional à Poliomielite 

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Governo dos E.U.A. celebra parceria com Moçambique na Resposta Nacional à Poliomielite  26 de Outubro de 2022 – Em celebração do Dia Mundial da Pólio a 24 de Outubro, a Embaixada dos Estados Unidos renova o seu compromisso de apoiar os esforços nacionais de Moçambique para erradicar a poliomielite e celebra …

Leia mais»

Governos dos E.U.A. e de Moçambique Lançam Campanha de Vacinação para Adolescentes com Vacinas Pfizer-BioNTech COVID-19

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Governos dos E.U.A. e de Moçambique Lançam Campanha de Vacinação para Adolescentes com Vacinas Pfizer-BioNTech COVID-19  30 de Setembro de 2022 – Hoje em Maputo, o Embaixador dos E.U.A. em Moçambique Peter H. Vrooman juntou-se aos funcionários do Governo de Moçambique para lançar oficialmente o programa nacional de vacinação Covid-19 para …

Leia mais»

Discurso do Embaixador Peter Vrooman por Ocasião da Doação de Vacinas da Pfizer-BioNtech pelo Governo dos Estados Unidos a Moçambique

Discurso do Embaixador Peter Vrooman por Ocasião da Doação de Vacinas da Pfizer-BioNtech pelo Governo dos Estados Unidos a Moçambique Sua Excelência, Dr. Armindo Tiago, Ministro da Saúde; Sua Excelência, Carmelita Namashulua, Ministra da Educação e do Desenvolvimento Humano, Sua Excelência, Vicente Joaquim, Secretário de Estado, Cidade de Maputo, Sua Excelência, Eneas da Conceição Comiche, …

Leia mais»

Discurso do Embaixador Vrooman na Recepção Anual 2022 dos Antigos Alunos

Estimados membros e amigos da Comunidade de Ex-Bolseiros de Programas de Intercâmbio dos E.U.A. Boa tarde! Sinto-me honrado por estar convosco hoje – em pessoa e virtualmente – para esta primeira recepção de ex-bolseiros no nosso novo edifício da Embaixada e pela primeira vez desde o início da pandemia da COVID-19.  Bem-vindos! Vocês – ex-bolseiros …

Leia mais»

Discurso do Embaixador Peter H. Vrooman por ocasião da Doação pelo Governo dos E.U.A. de Vacinas Pfizer a Moçambique

Sua Excelência Dr. Armindo Tiago, Ministro da Saúde; Excelentíssima Senhora Maria Luisa Fornara, Representante da UNICEF Estimados amigos moçambicanos, Tenho o privilégio de estar convosco hoje em parceria e boa vontade enquanto celebramos uma nova fase do esforço global para combater a COVID-19.  Hoje não estamos na mesma situação de há dois anos atrás.  Isto …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Doa 1,3 Milhões de Doses de Vacinas Pfizer para a Faixa Etária dos 12 aos 17 anos

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————–  Governo dos E.U.A. Doa 1,3 Milhões de Doses de Vacinas Pfizer para a Faixa Etária dos 12 aos 17 anos 1 de Setembro de 2022 – Em apoio contínuo aos esforços de Moçambique para combater a COVID-19, o Governo dos E.U.A. doou 1,3 milhões de doses da vacina Pfizer COVID-19 nos …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Reparação e Melhoramentos do Jardim

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para Reparação e Melhoramento do Jardim numa das Residências da Missão localizada em Maputo. A visita ao local para a avaliação dos trabalhos está agendada para o dia 08 de Setembro de 2022. As Propostas eletrónicas deverão …

Leia mais»

Discurso do Embaixador dos E.U.A. em Moçambique Peter H. Vrooman na Reabertura da Velha Catedral de Quelimane

Discurso do Embaixador dos E.U.A. em Moçambique Peter H. Vrooman na Reabertura da Velha Catedral de Quelimane Domingo, 21 de Agosto de 2022 | Quelimane, Zambézia Sua Excelência Governador da Zambézia Pio Augusto Matos, Sua Excelência Edil de Quelimane Manuel de Araújo, Representante da Embaixada da Noruega, Senhor António Barroso e toda a família da …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Serviços de Melhoramento e Isolamento Acústico na Estação de Tratamento de Águas Residuais

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para prestação de Serviços de melhoramento e de Isolamento acústico na estação de tratamento de águas residuais da Missão Americana em Maputo. Todas empresas com capacidade e experiência comprovadas nos serviços acima mencionados, são convidados a manifestar interesse por escrito endereçada a  maputogsoprocurement@state.gov até o …

Leia mais»

Delegação do Congresso dos Estados Unidos Visita Moçambique

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Delegação do Congresso dos Estados Unidos Visita Moçambique   17 de Agosto de 2022 – De 16 a 17 de Agosto, seis membros do Senado e da Câmara de Representantes dos E.U.A. visitaram a República de Moçambique para aprofundar as relações E.U.A.-Moçambique nas áreas de paz e segurança, democracia, conservação ambiental, …

Leia mais»

Estados Unidos Distinguem Exportadores de Moçambique na Segunda Cerimónia Anual de Entrega de Prémios aos Exportadores

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Estados Unidos Distinguem Exportadores de Moçambique na Segunda Cerimónia Anual de Entrega de Prémios aos Exportadores 15 de Agosto de 2022 – No dia 11 de Agosto, a Directora da Missão da USAID Helen Pataki, acompanhada por Sua Excelência o Ministro da Indústria e Comércio, Silvino Augusto José Moreno, Sua Excelência o …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Lança Programa para Promover o Acesso das Raparigas à Educação em Nampula e Zambézia

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Governo dos E.U.A. Lança Programa para Promover o Acesso das Raparigas à Educação em Nampula e Zambézia 11 de Agosto de 2022 – O Governo dos Estados Unidos, através da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID), anunciou um novo programa para promover a frequência escolar das raparigas, melhorar …

Leia mais»

Anúncio de concurso para fornecimento de Transformadores de Voltagem

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para fornecimento de Transformadores de Voltagem para a Missão Americana em Maputo. Todos fornecedores com capacidade e experiência comprovadas em fornecimento de Transformadores são convidados a manifestar interesse por escrito endereçada a maputogsoprocurement@state.gov até o dia 25 de …

Leia mais»

2022 – Relatório sobre Tráfico de Pessoas em Moçambique

RELATÓRIO SOBRE O TRÁFICO DE PESSOAS EM MOÇAMBIQUE 2022 O Governo de Moçambique não cumpre totalmente as normas mínimas para a eliminação do tráfico, mas está a envidar esforços significativos para o fazer. Em geral, o governo demonstrou esforços maiores em comparação com o período do relatório anterior, tendo em conta o impacto da pandemia …

Leia mais»

Viagem da Subsecretária de Estado Zeya a Moçambique e Namíbia

Visita da Subsecretária de Estado Zeya a Moçambique e Namíbia Nota de Imprensa 15 de Julho de 2022 A Subsecretária de Estado para a Segurança Civil, Democracia e Direitos Humanos, Urza Zeya, irá visitar Moçambique e a Namíbia de 18 a 24 de Julho de 2022.  Durante a sua visita, a Subsecretária irá promover as parcerias entre os E.U.A. e África sobre segurança alimentar e assistência …

Leia mais»

Discurso do Embaixador dos E.U.A. em Moçambique Peter H. Vrooman pelo 246° Aniversário da Independência dos E.U.A.

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Discurso do Embaixador dos E.U.A. em Moçambique Peter H. Vrooman pelo 246° Aniversário da Independência dos Estados Unidos da América  30 de Junho, 2022  Sua Excelência a Ministra do Género, Criança e Acção Social, Nyeleti Mondlane, Fellow Americans, Caros Colegas e Parceiros, Minhas Senhoras e meus Senhores, Boa noite! Quero dar-vos boas-vindas …

Leia mais»

Anúncio de concurso Serviços de Limpeza de Fachadas de Vidros Exteriores

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para fornecimento de Serviços de Limpeza de Fachadas de Vidros Exteriores para a Missão Americana em Maputo. Os Termos de referência poderão ser obtidos pelos interessados através do link:  maputogsoprocurement@state.gov. A visita ao local para a avaliação dos trabalhos está agendada para o dia 23 de Junho de 2022. As propostas …

Leia mais»

Viagem da Subsecretária de Estado para Assuntos Políticos Nuland a Djibuti, Moçambique e Nigéria

Tradução cortesia do Departamento de Estado dos Estados Unidos Viagem da Subsecretária de Estado para Assuntos Políticos Nuland a Djibuti, Moçambique e Nigéria Departamento de Estado dos E.U.A. Gabinete do Porta-Voz Nota de Imprensa 10 de Junho de 2022 A Subsecretária de Estado para Assuntos Políticos, Victoria Nuland, visitará Djibuti, Moçambique e Nigéria, de 11 a 17 de Junho de 2022. Em Djibuti, a Subsecretária Nuland e uma equipa …

Leia mais»

Embaixada dos E.U.A. e MICULTUR Inauguram Cantinho Americano na Biblioteca Nacional de Moçambique

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Embaixada dos E.U.A. e MICULTUR Inauguram Cantinho Americano na Biblioteca Nacional de Moçambique 26 de Maio de 2022 – O Embaixador dos E.U.A., Peter H. Vrooman, e a Ministra da Cultura e Turismo de Moçambique, Edelvina Materula inauguraram o novo Cantinho Americano, que passa a estar sediado na Biblioteca Nacional de …

Leia mais»

Estados Unidos e Moçambique Aprovam 404 milhões de dólares para Apoiar a Resposta ao HIV/SIDA em 2023

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————————————— Estados Unidos e Moçambique Aprovam 404 milhões de dólares para Apoiar a Resposta ao HIV/SIDA em 2023 23 de Maio de 2022 – Os governos dos Estados Unidos e de Moçambique, a sociedade civil, e outros parceiros na resposta nacional ao HIV/SIDA receberam aprovação para o Plano de Emergência do Presidente …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Lança o Programa de Recuperação Resiliente da USAID na Província de Sofala

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Governo dos E.U.A. Lança o Programa de Recuperação Resiliente da USAID na Província de Sofala 17 de Maio de 2022 – O Governo dos E.U.A., através da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID), lançou um novo programa na província de Sofala para apoiar os esforços de reconstrução nas …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Celebra Parceria com Moçambique para Prevenir, Tratar e Eliminar a Malária

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Governo dos E.U.A. Celebra Parceria com Moçambique para Prevenir, Tratar e Eliminar a Malária 25 de Abril de 2022 – Em reconhecimento do Dia Mundial da Malária, o Governo dos E.U.A. celebra os avanços que Moçambique tem feito na prevenção e tratamento da malária e reafirma o seu compromisso de continuar …

Leia mais»

Governos dos E.U.A. e de Moçambique Firmam Parceria para Preservar as Florestas, Proteger a Vida Selvagem e Apoiar as Comunidades

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Governos dos E.U.A. e de Moçambique Firmam Parceria para Preservar as Florestas, Proteger a Vida Selvagem e Apoiar as Comunidades 21 de Abril de 2022 – No Dia da Terra 2022, o Governo dos E.U.A. reafirma o seu apoio à aplicação das leis de conservação e gestão florestal sustentável na Reserva …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Anuncia Assistência Imediata para a Recuperação Pós-Ciclone Gombe

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Governo dos E.U.A. Anuncia Assistência Imediata para a Recuperação Pós-Ciclone Gombe 21 de Abril de 2022 – O Governo dos Estados Unidos, através da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID), está a prestar assistência humanitária adicional às pessoas afectadas pelo ciclone tropical Gombe.  Até à data, as chuvas …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Lança Programas de Apoio aos Pequenos Agricultores em Gaza

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Governo dos E.U.A. Lança Programas de Apoio aos Pequenos Agricultores em Gaza 20 de Abril de 2022 – O Governo dos Estados Unidos, através da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID), lançou dois programas para melhorar a capacidade de resposta e recuperação dos agricultores moçambicanos face aos choques …

Leia mais»

E.U.A Colaboram com Moçambique para Completar Primeira Fase de Campanha de Vacinação Contra a Pólio

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Estados Unidos Colaboram com Moçambique para Completar Primeira Fase de Campanha de Vacinação Contra a Pólio 18 de Abril de 2022 – O Governo dos E.U.A., através dos Centros de Controlo e Prevenção de Doenças dos E.U.A. (CDC) e da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID), apoia Moçambique …

Leia mais»

Anúncio de concurso Reparação de pavês no Novo Armazém (PR10500499- 7901)

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para serviços de reparação de pavês no Novo Armazém, localizado em Maputo. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a  MAPUTOSTATEGSO-PROCUREMENT@state.gov  até o dia 21 de Abril de 2022. A visita ao local para a …

Leia mais»

Um Apelo à Solidariedade, um Apelo à Unidade

Peter H. Vrooman, Embaixador dos E.U.A. para Moçambique Desde que cheguei a Moçambique há um mês, falei com muitos sobre a curta, mas rica história deste país como uma nação independente e soberana.  Ouvi falar dos combatentes da liberdade e dos desafios que enfrentaram e pelos quais lutaram enquanto ambicionavam pela independência. Recordo-me do que …

Leia mais»

Moçambique e Estados Unidos Formam Parceria para Prevenir Conflitos e Promover a Estabilidade

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Moçambique e Estados Unidos Formam Parceria para Prevenir Conflitos e Promover a Estabilidade 1 de Abril de 2022 – O governo dos E.U.A. anunciou hoje que Moçambique foi seleccionado como um país prioritário para a Estratégia dos E.U.A. para Prevenir Conflitos e Promover a Estabilidade.  Esta Estratégia delineia a cooperação com …

Leia mais»

Discurso da Encarregada de Negócios dos E.U.A. Dressel na Cerimónia de Assinatura do USAID DOAG

Discurso da Encarregada de Negócios dos E.U.A. Dressel na Cerimónia de Assinatura do USAID DOAG Quinta-feira, 31 de março de 2022 Sua Excelência Verónica Macamo, Ministra dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação; Dr. Santos Álvaro, Director do Departamento para a Europa e as Américas; Distintos Directores Nacionais dos Ministérios Parceiros Os meus colegas, Directora da …

Leia mais»

Governos dos Estados Unidos e de Moçambique Assinam Acordo de Cooperação para o Desenvolvimento no valor de 1,5 mil milhões de dólares

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Governos dos Estados Unidos e de Moçambique Assinam Acordo de Cooperação para o Desenvolvimento no valor de 1,5 mil milhões de dólares 31 de Março de 2022 – A maior agência de desenvolvimento do Governo dos E.U.A., a Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID), renovou oficialmente a sua parceria …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Apoia Recém-Lançados Projectos de Energia de Temane

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Governo dos E.U.A. Apoia Recém-Lançados Projectos de Energia de Temane 28 de Março de 2022 – A 28 de Março de 2022, em Vilanculos, Inhambane, o Governo dos E.U.A. participou na inauguração da Central Térmica de Temane (CTT) e do Projecto de Transmissão de Temane (TTP).  Estes dois projectos de energia …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Celebra Parceria com Moçambique para Controlar a TB

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Governo dos E.U.A. Celebra Parceria com Moçambique para Controlar a TB 24 de Março de 2022 – No Dia Mundial da Tuberculose, a Embaixada dos Estados Unidos em Moçambique reafirma o seu compromisso de mais de duas décadas para ajudar Moçambique a eliminar a tuberculose (TB) como um problema de saúde pública.  A …

Leia mais»

O Governo dos E.U.A. Apoia os Serviços de Água, Saneamento e Higiene em Moçambique

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– O Governo dos E.U.A. Apoia os Serviços de Água, Saneamento e Higiene em Moçambique 22 de Março de 2022 – O Governo dos E.U.A., através da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID), lançou um novo programa de cinco anos para apoiar os serviços de água, saneamento e higiene …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Investe em Infra-estruturas em Cabo Delgado com Projecto de Ponte e Reconstrução de Estradas

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Governo dos E.U.A. Investe em Infra-estruturas em Cabo Delgado com Projecto de Ponte e Reconstrução de Estradas 15 de Março de 2022 – O Governo dos Estados Unidos, através da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID), anunciou um novo apoio à construção de uma ponte e reparação de …

Leia mais»

Um Apelo à Solidariedade, um Apelo à Unidade

Peter H. Vrooman, Embaixador dos E.U.A. para Moçambique Desde que cheguei a Moçambique há um mês, falei com muitos sobre a curta, mas rica história deste país como uma nação independente e soberana.  Ouvi falar dos combatentes da liberdade e dos desafios que enfrentaram e pelos quais lutaram enquanto ambicionavam pela independência. Recordo-me do que …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Aquisição de Electrodomésticos

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem cotações para fornecimento de Aparelhos electrodomésticos conforme a lista e especificações no anexo (PDF 125 KB) . Todas as propostas deverão ser enviadas para o seguinte endereço eletrónico: MAPUTOGSOPROCUREMENT@state.gov, até às 17:00 horas do dia 25 de Março de 2022. Propostas tardias não serão aceites. Perguntas …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Serviços de Embalagem e Transporte

A Embaixada dos E.U.A. em Maputo, através dos Escritórios de Serviços Gerais (GSO) solicita propostas de empresas qualificadas e fiáveis com meios, recursos e experiência de transporte para desempenhar as funções de empacotamento e desempacotamento de carga domésticas, desalfandegamento e transporte da mesma e todos os serviços de entrada e saída de cargas nacionais de …

Leia mais»

Embaixador dos E.U.A. para Moçambique, Peter Hendrick Vrooman, Apresenta Cartas Credenciais ao Presidente de Moçambique, Filipe Jacinto Nyusi 

COMUNICADO DE IMPRENSA  ————————————————————————–  Embaixador dos E.U.A. para Moçambique, Peter Hendrick Vrooman, Apresenta Cartas Credenciais ao Presidente de Moçambique, Filipe Jacinto Nyusi   3 de Março de 2022 – O Embaixador Peter Hendrick Vrooman apresentou hoje as suas cartas credenciais ao Presidente Filipe Jacinto Nyusi, na Presidência da República de Moçambique.    Durante a cerimónia, o Embaixador …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Lança Programa de Formação em Jornalismo Investigativo

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Governo dos E.U.A. Lança Programa de Formação em Jornalismo Investigativo 17 de Fevereiro de 2022 – O Governo dos E.U.A., através da sua Agência para o Desenvolvimento Internacional (USAID), anuncia um novo programa que irá desenvolver e proporcionar formação em jornalismo de investigação a pelo menos 50 jornalistas em todo o …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. doa 840.000 Vacinas da Johnson & Johnson contra a COVID-19

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Governo dos E.U.A. doa 840.000 Vacinas da Johnson & Johnson contra a COVID-19 14 de Fevereiro de 2022 – O Governo dos Estados Unidos doou mais 840.000 doses da vacina da Johnson & Johnson contra a COVID-19 a Moçambique, como parte de um compromisso de apoio ao acesso equitativo às vacinas em …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Lança Terceiro Exercício Militar com as Forças Armadas Moçambicanas

2 de Fevereiro de 2022 – No dia 31 de Janeiro, o Governo dos E.U.A. e o Governo de Moçambique lançaram o terceiro programa de Treinamento Conjunto de Intercâmbio Combinado (JCET) no período de dez meses, durante o qual o Exército dos E.U.A. fará uma parceria com as forças armadas moçambicanas para aperfeiçoar competências em …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Serviços de Assessoria Jurídica

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para fornecimento de Serviços de Assessoria Jurídica a Missão Americana em Maputo. Os Termos de Referência poderão ser obtidos pelos interessadose são convidados a manifestar interesse por escrito endereçando um email a: MAPUTOSTATEGSO-PROCUREMENT@state.gov. As Propostas deverão ser entregues …

Leia mais»

Serviços Consulares de Rotina Serão Suspensos de 31 de Janeiro 11 de Fevereiro de 2022

Por favor, avisamos que os serviços consulares de rotina serão suspensos de 31 de Janeiro  11 de Fevereiro de 2022.  Aconselha-se os requerentes que desejem solicitar um visto durante este período a visitarem o nosso website e a reverem a disponibilidade de entrevistas existente antes de 31 de Janeiro e depois de 11 de Fevereiro.   Para …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Reabilitação e Pintura

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para Serviços de Reabilitação e Pintura numa das Residências da Missão localizada em Maputo. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a MAPUTOGSOPROCUREMENT@state.gov até o dia 17 …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Serviços de Jardinagem para Escritórios e Residências

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para prestação de Serviços de Jardinagem para Escritórios e Residências localizadas em Maputo. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a MAPUTOGSOPROCUREMENT@state.gov até o dia 20 …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Reforça as Habilidades de Empregabilidade dos Jovens e Constrói Laços entre Universidades e Sector Privado

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————————– Governo dos E.U.A. Reforça as Habilidades de Empregabilidade dos Jovens e Constrói Laços entre Universidades e Sector Privado 13 de Dezembro de 2021 – O Governo dos Estados Unidos, através da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID), lançou um programa de desenvolvimento de carreiras no ensino superior, nas …

Leia mais»

Discurso do Embaixador Dennis W. Hearne por ocasião da doação pelo Governo dos E.U.A. de Vacinas para Moçambique

Sua Excelência Dr. Armindo Tiago, Ministro da Saúde; Representantes das Nações Unidas, Caros membros da comunicação social, Senhoras e senhores, Tenho o distinto prazer de estar aqui hoje no Ministério da Saúde, onde os Estados Unidos e Moçambique assinalam a chegada de mais uma remessa de vacinas para o povo moçambicano. Em nome do Governo …

Leia mais»

Estados Unidos Doam 2 Milhões de Vacinas Adicionais da Johnson & Johnson a Moçambique

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Estados Unidos Doam 2 Milhões de Vacinas Adicionais da Johnson & Johnson a Moçambique 6 de Dezembro de 2021 – A Embaixada dos E.U.A. em Moçambique anuncia a chegada de 2.016.000 doses da vacina da Johnson & Johnson que os Estados Unidos estão a partilhar com a República de Moçambique através …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Reabilitação e Pintura Interna

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para serviços de reabilitação e pintura interna numa das Residências da Missão localizada em Maputo. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a MAPUTOSTATEGSO-PROCUREMENT@state.gov   até o …

Leia mais»

Discurso da Chefe Adjunta da Missão, Abigail Dressel, na Cerimónia do Dia Mundial da SIDA

Sua Excelência Dra. Isaura Ferrão Nyusi, Esposa do Presidente da República de Moçambique, Sua Excelência o Secretário de Estado da Província de Gaza, Senhor Presidente do Conselho Municipal da vila da Macia, Dra. Idalina Libombo, Vice-Secretária Executiva do CNCS Senhor(s) Director do Centro SEKELEKA, Anfitriões, Distintos Convidados, Senhoras e Senhores, Bom dia. Sinto-me profundamente honrada por estar aqui convosco para comemorar o Dia Mundial de Combate ao SIDA, …

Leia mais»

Discurso do Embaixador na Cerimónia Central do Dia Mundial da Luta contra a SIDA

Sua Excelência, Nyeleti Mondlane, Ministra do Género, Criança e Acção Social; Sr. Secretário de Estado; Sr. Governador; Secretário Executivo do CNCS; Ilustres convidados; Senhoras e senhores; Bom Dia. É uma grande honra estar aqui convosco hoje no Dia Mundial de Combate ao SIDA. Hoje, nos recomprometemos a acabar com o HIV/SIDA. Também dedicamos tempo para …

Leia mais»

Exposição Retrata Infraestruturas de Saúde da Zambézia Apoiadas pelo Governo dos E.U.A.

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Exposição Retrata Infraestruturas de Saúde da Zambézia Apoiadas pelo Governo dos E.U.A. 29 de Novembro de 2021 – A Embaixada dos Estados Unidos da América em Moçambique e a Secretária de Estado da Província da Zambézia, Judith Mussácula, inauguraram no dia 24 de Novembro, na cidade de Quelimane, uma exposição de …

Leia mais»

Centro Cultural Americano em Maputo Encerra Após Décadas de Envolvimento Comunitário

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Centro Cultural Americano em Maputo Encerra Após Décadas de Envolvimento Comunitário 24 de Novembro de 2021 – O Centro Cultural Americano em Maputo encerrou oficialmente hoje, após cerca de 28 anos de significativo alcance enraizado nos valores dos E.U.A. a moçambicanos de todas as origens.  O Centro, frequentemente referido como o …

Leia mais»

Os Estados Unidos da América Doam 840.000 Vacinas Adicionais da Johnson & Johnson a Moçambique

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Os Estados Unidos da América Doam 840.000 Vacinas Adicionais da Johnson & Johnson a Moçambique 22 de Novembro de 2021 – A Embaixada dos Estados Unidos em Maputo, Moçambique tem o prazer de anunciar a chegada de 840.000 doses da vacina Johnson & Johnson que os Estados Unidos estão a partilhar …

Leia mais»

Comandante do AFRICOM Reforça a Cooperação de Segurança E.U.A.- Moçambique Durante Visita a Maputo

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Comandante do AFRICOM Reforça a Cooperação de Segurança E.U.A.- Moçambique Durante Visita a Maputo 18 de Novembro de 2021 – O General do Exército dos Estados Unidos da América (E.U.A.) Stephen J. Townsend, comandante do Comando dos E.U.A. para África (AFRICOM), visita Maputo, Moçambique de 16 a 18 de Novembro de …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Financia Novo Centro de Saúde para Fortalecer Resposta ao HIV/SIDA na Província de Maputo

COMUNICADO DE IMPRENSA ———————————————————————————————————————————— Governo dos E.U.A. Financia Novo Centro de Saúde para Fortalecer Resposta ao HIV/SIDA na Província de Maputo 12 de Novembro de 2021 – A Chefe Adjunta da Embaixada dos Estados Unidos em Moçambique, Abigail Dressel, juntou-se hoje ao Governador da Província de Maputo, Júlio José Parruque, e outros dignatários para inaugurar …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Aumenta Apoio às Comunidades à Volta do P.N.Gorongosa para Iniciativas de Resiliência e Recuperação em Caso de Ciclones

COMUNICADO DE IMPRENSA ———————————————————————————————————————————— Governo dos E.U.A. Aumenta Apoio às Comunidades à Volta do Parque Nacional da Gorongosa para Iniciativas de Resiliência e Recuperação em Caso de Ciclones 9 de Novembro de 2021 – O Governo dos Estados Unidos, através da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID), aumentou o apoio ao seu …

Leia mais»

Millennium Challenge Corporation dos E.U.A. Desenvolve Compacto II na Zambézia

COMUNICADO DE IMPRENSA ———————————————————————————————————————————— Millennium Challenge Corporation dos E.U.A. Desenvolve Compacto II na Zambézia  4 de Novembro de 2021 – O Embaixador dos E.U.A., Dennis W. Hearne, e uma delegação da Millennium Challenge Corporation (MCC) visitou Quelimane, Provincia da Zambezia, para iniciar discussões com funcionários locais, líderes empresariais, e organizações da sociedade civil sobre o …

Leia mais»

Mensagem de Boa Vontade do Embaixador Dennis W. Hearne

Sua Excelência, Filipe Jacinto Nyusi, Presidente da República de Moçambique, Suas Excelências, Ministros dos Negócios Estrangeiros e Cooperação, Interior, Trabalho, Saúde, Género, Criança e Acção Social, Distintos convidados, Senhoras e senhores, Sinto-me honrado por estar convosco esta manhã para este diálogo importante sobre a migração na África Austral. Ao longo da minha missão como Embaixador …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Aquisição de Filtro de Tela de Privacidade para Monitor

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem cotações para fornecimento de Filtro de Tela de Privacidade conforme a lista e  especificações no anexo – RFQ USEmbassy Screen Filter (PDF 137 KB) . Todas as propostas deverão ser enviadas para o seguinte endereço electronico: MAPUTOGSOPROCUREMENT@state.gov , até às 17:30 horas (CAT) do dia 11 …

Leia mais»

O Governo dos E.U.A. Faz Parceria com o Banco Absa Moçambique para Aumentar as Oportunidades de Financiamento para Agricultores e Empresas Agrícolas

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– O Governo dos E.U.A. Faz Parceria com o Banco Absa Moçambique para Aumentar as Oportunidades de Financiamento para Agricultores e Empresas Agrícolas 27 de Outubro de 2021 – A 20 de Outubro, o Governo dos Estados Unidos, através da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID), assinou um acordo …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Serviços de Confecção de Alimentos

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para contratação de Serviços de Confecção de Alimentos em uma Residência localizada na Cidade em Maputo. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a MAPUTOGSOPROCUREMENT@state.gov até …

Leia mais»

Discurso do Embaixador na Cerimónia de Celebração do “Outubro Rosa”

Sua Excelência, Dra. Isaura Ferrão Nyusi, Esposa de Sua Excelência do Presidente da República de Moçambique, Sua Excelência, Dr. Armindo Tiago, Ministro da Saúde de Moçambique, Sua Excelência Dr. Vicente Joaquim, Secretário de Estado Dr. Tomas Valdez, Director Interino da Organização Mundial da Saúde para Moçambique, Distintos convidados, Minhas senhoras e meus senhores, É uma …

Leia mais»

O Governo dos E.U.A. apoia o Desenvolvimento Socioeconómico e Iniciativas de Liderança Juvenil em Cabo Delgado

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– O Governo dos E.U.A. apoia o Desenvolvimento Socioeconómico e Iniciativas de Liderança Juvenil em Cabo Delgado  19 de Outubro de 2021 – O Governo dos Estados Unidos, através da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID), lançou três programas de apoio ao desenvolvimento socioeconómico e à liderança juvenil na …

Leia mais»

Discurso do Embaixador Dennis W. Hearne na Recepção do USS Hershel “Woody” Williams (ESB-4)

Discurso do Embaixador Dennis W. Hearne  na Recepção do USS HERSHEL “WOODY” WILLIAMS (ESB-4) 16 de Outubro de 2021.  Sua Excelência Jaime Neto, Ministro da Defesa Sua Excelência Amade Miquidade, Ministro do Interior   Almirante Mangrasse, Chefe das Forças Armadas de Defesa de Moçambique   Contra-Almirante Muatuca, Comandante da Marinha de Guerra de Moçambique  Comandante do USS HERSHEL “WOODY” Williams …

Leia mais»

Navio da Marinha USS Hershel “Woody” Williams Visita Maputo, Moçambique

COMUNICADO DE IMPRENSA ————————————————————————– Navio da Marinha USS Hershel “Woody” Williams Visita Maputo, Moçambique 15 de Outubro de 2021 (Maputo) – A Base Marítima Expedicionária USS Hershel “Woody” Williams (ESB 4) chegou a Maputo, Moçambique, para uma visita programada ao porto, 15 de Outubro de 2021. Esta é a primeira visita ao porto por um …

Leia mais»

O Departamento de Estado Celebra a Atribuição da Nova Embaixada dos Estados Unidos em Maputo

Tradução cortesia do Departamento de Estado dos Estados Unidos O Departamento de Estado Celebra a Atribuição da Nova Embaixada dos Estados Unidos em Maputo   Departamento de Estado dos E.U.A. Gabinete do Porta-voz NOTA PARA A IMPRENSA 30 DE SETEMBRO DE 2021 Numa demonstração de amizade e parceria estratégica com Moçambique, o Embaixador dos EUA Dennis Walter Hearne, o Director Geral do Gabinete de Overseas Buildings Operations (Operações de Construção …

Leia mais»

Discurso do Embaixador Dennis W. Hearne Cerimónia de Inauguração da Embaixada dos E.U.A.

Discurso do Embaixador Dennis W. Hearne Cerimónia de Inauguração da Embaixada dos E.U.A.   30 de Setembro de 2021  Sua Excelência o Ministro Ernesto Max Tonela,  Sua Excelência o Secretário de Estado da Cidade de Maputo, Vicente Joaquim Sua Excelência o Governador da Província de Maputo, Júlio Parruque Oficiais do Governo de Moçambique,  Cara Directora Tracy Thomas do Gabinete de Operações de …

Leia mais»

Estados Unidos Inaugura Oficialmente Novo Edifício da Embaixada em Moçambique  

COMUNICADO DE IMPRENSA Estados Unidos Inaugura Oficialmente Novo Edifício da Embaixada em Moçambique   30 de Setembro de 2021 – Na Quinta-feira, dia 30 de Setembro de 2021, o Embaixador dos E.U.A., Dennis Walter Hearne; o Ministro moçambicano dos Recursos Minerais e Energia, Ernesto Max Tonela; a Directora-geral do Departamento de Estado dos E.U.A. para Engenharia, Instalações e Gestão de …

Leia mais»

Governo dos Estados Unidos Doa 336.000 Vacinas de Dose Única Johnson & Johnson para Moçambique

Embaixada dos E.U.A. Avenida Marginal, 5467 Caixa Postal, 783 Maputo, Moçambique   COMUNICADO DE IMPRENSA Governo dos Estados Unidos Doa 336.000 Vacinas de Dose Única Johnson & Johnson para Moçambique 24 de Setembro de 2021- Hoje, no Aeroporto Internacional de Mavalane em Maputo, o governo dos Estados Unidos doou 336.000 doses da vacina COVID-19 da …

Leia mais»

Apoio do Governo dos Estados Unidos na resposta à COVID-19 em Moçambique

Apoio do Governo dos Estados Unidos na resposta à COVID-19 em Moçambique A partir de 14 de Abril de 2022  Visão Geral: O Governo dos E.U.A. tem prestado apoio desde cedo e de forma contínua para reforçar a resiliência de Moçambique à pandemia da COVID-19 através do desenvolvimento da parceria de longa data entre ambos …

Leia mais»

INFORMATIVO: Metas da Cúpula Global sobre COVID-19

Tradução de cortesia do Departamento de Estado dos Estados Unidos INFORMATIVO: Metas da Cúpula Global sobre COVID-19 Casa Branca 22 de Setembro de 2021 Convidamos todos os participantes da Cúpula Global sobre COVID-19 a se juntarem a nós no alinhamento em torno das metas globais e na tomada das ações necessárias para acabar com a …

Leia mais»

Discurso do Presidente Biden perante a 76ª Sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas

Tradução de cortesia do Departamento de Estado dos Estados Unidos Discurso do Presidente Biden perante a 76ª Sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas Casa Branca Washington, DC 21 de Setembro de 2021 Sede da Organização das Nações Unidas Nova York, Nova York PRESIDENTE: Sr. presidente; sr. secretário-geral; meus colegas delegados; e todos aqueles que …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Apoia Investigação Local para Melhorar o Tratamento da Malária e a Saúde Materno-Infantil

Embaixada dos E.U.A. Avenida Marginal, 5467 Caixa Postal, 783 Maputo, Moçambique   COMUNICADO DE IMPRENSA Governo dos E.U.A. Apoia Investigação Local para Melhorar o Tratamento da Malária e a Saúde Materno-Infantil 21 de Setembro de 2021 – O Governo dos E.U.A., através da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID), concedeu recentemente um …

Leia mais»

Departamento de Defesa dos E.U.A. Realiza Treinamento de Combate e de Salva-vidas com as Forças de Defesa Moçambicanas

Embaixada dos E.U.A. Avenida Marginal, 5467 Caixa Postal, 783 Maputo, Moçambique   COMUNICADO DE IMPRENSA Departamento de Defesa dos E.U.A. Realiza Treinamento de Combate e de Salva-vidas com as Forças de Defesa Moçambicanas 10 de Setembro de 2021 – No dia 10 de Setembro, o Governo dos E.U.A. e o Governo de Moçambique concluiram o …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Fornece 15 Concentradores de Oxigénio para Salvar Vidas e Melhorar a Disponibilidade de Oxigénio Medicinal em Moçambique

Embaixada dos E.U.A. Avenida Marginal, 5467 Caixa Postal, 783 Maputo, Moçambique   COMUNICADO DE IMPRENSA Governo dos E.U.A. Fornece 15 Concentradores de Oxigénio para Salvar Vidas e Melhorar a Disponibilidade de Oxigénio Medicinal em Moçambique 8 de Setembro de 2021 – O Governo dos E.U.A., através da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional …

Leia mais»

Abertas Candidaturas para a Mandela Washington Fellowship 2022

Embaixada dos E.U.A. Avenida Marginal, 5467 Maputo, Moçambique     COMUNICADO DE IMPRENSA Abertas Candidaturas para a Mandela Washington Fellowship 2022 02 de Setembro de 2021 – A Embaixada dos E.U.A. em Moçambique tem o prazer de anunciar que estão abertas candidaturas até ao dia 15 de Setembro corrente para o programa de intercâmbio Mandela …

Leia mais»

Embaixada dos E.U.A. em Moçambique Muda-se para Novo Edifício

Embaixada dos E.U.A. Avenida Marginal, 5467 Maputo, Moçambique     COMUNICADO DE IMPRENSA Embaixada dos E.U.A. em Moçambique Muda-se para Novo Edifício 31 de Agosto de 2021 – No dia 31 de Agosto de 2021, a Embaixada dos E.U.A. em Moçambique iniciou as suas actividades na sua nova localização, na Av. Marginal, Nº 5467, em Maputo.  …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Disponibiliza US$40,5 milhões para Melhorar o Planeamento Familiar e a Saúde Materno-Infantil em Moçambique

Embaixada dos E.U.A. MOÇAMBIQUE     COMUNICADO DE IMPRENSA Governo dos E.U.A. Disponibiliza US$40,5 milhões para Melhorar o Planeamento Familiar e a Saúde Materno-Infantil em Moçambique 30 de Agosto de 2021 – A Embaixada dos E.U.A. em Moçambique lançou o projecto Iniciativa de Planeamento Familiar Melhorado (USAID IFPI) para melhorar a saúde materna e infantil …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Aquisição de Viaturas

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem cotações para fornecimento de Acessórios de Informática conforme a lista e especificações no anexo – R FQ-US Emabassy Maputo_PR10152354-Vehicles Acquisition 08.18.2021 (PDF 58.2 KB) . As propostas eletrónicas devem ser enviadas para o seguinte endereço: MAPUTOGSOPROCUREMENT@state.gov até às 17:30 horas da Segunda-feira, dia 20 de Setembro 2021. …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Aquisição de Acessórios de Informática

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem cotações para fornecimento de Acessórios de Informática conforme a lista e especificações no anexo – RFQ USEmbassy IT Acessories (PDF 129 KB) . Todas as propostas deverão ser enviadas para o seguinte endereço electrónico: MAPUTOGSOPROCUREMENT@state.gov até às 17:00 horas do dia 08 de Setembro de 2021. …

Leia mais»

Embaixada dos E.U.A. Saúda Delegação da Millenium Challenge Corporation

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA 13 de Agosto de 2021 – A Embaixada dos E.U.A. saúda a visita de uma delegação da Millennium Challenge Corporation (MCC) a Moçambique, chefiada pelo Director para Moçambique, Kenneth Miller. A delegação encontra-se em Maputo há duas semanas para definir …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. dá Formação Militar Adicional às Forças Armadas Moçambicanas

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA 11 de Agosto de 2021 –  A 9 de Agosto, o Governo dos E.U.A. e o Governo de Moçambique lançaram um segundo programa militar de Formação Conjunta de Intercâmbio Combinado (JCET).  As Forças de Operações Especiais dos E.U.A. irão treinar …

Leia mais»

2021 – Relatório sobre Tráfico de Pessoas em Moçambique

Moçambique (Nível 2) O Governo de Moçambique não cumpre totalmente as normas mínimas para a eliminação do tráfico, mas está a envidar esforços significativos para o fazer. Em geral, o governo demonstrou esforços maiores em comparação com o período do relatório anterior, tendo em conta o impacto da pandemia da COVID-19 na sua capacidade de …

Leia mais»

Declaração da Embaixada dos E.U.A. sobre o Segundo Aniversário dos Acordos de Paz em Moçambique

9 de Agosto de 2021 – Maputo – A Embaixada dos Estados Unidos da América felicita o Governo da República de Moçambique pela passagem do segundo aniversário dos Acordos de Paz em Moçambique.  Felicitamos o Presidente da República de Moçambique, Felipe Jacinto Nyusi e o Presidente da Renamo, Ossufo Momade, pelos esforços envidados para a …

Leia mais»

Dia Mundial da Hepatite

Celebra-se anualmente a 28 de Julho o Dia Mundial da Hepatite. Para as pessoas que vivem com HIV, é essencial compreender os riscos da coinfecção por hepatite. Elas são encorajadas a tomar medidas para prevenir a infecção por hepatite, obtendo as vacinas apropriadas e efectuando testes regulares para conhecer o seu estado. A hepatite viral …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Construção de Parede de Retenção

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para Construção de uma parede de retenção numa das residências localizadas  em Maputo. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a MAPUTOSTATEGSO-PROCUREMENT@state.gov até o dia 09 …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Construção de Valas de Drenagem para Águas Pluviais

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para Construção de valas de drenagem para águas pluviais na residência no 1556 Av. Do Zimbabwe em Maputo. As partes interessadas deverão submeter as suas manifestações de interesse por escrito endereçada a MAPUTOSTATEGSO-PROCUREMENT@state.gov até o dia 09 de …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Comemora o Dia Internacional do Fiscal da Floresta e Reconhece a Bravura e Dedicação dos Batedores e Fiscais da Florestais

Embaixada dos E.U.A.  Avenida Kenneth Kaunda, 193  Caixa Postal, 783  Maputo  MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA  Governo dos E.U.A. Comemora o Dia Internacional do Fiscal da Floresta e Reconhece a Bravura e Dedicação dos Batedores e Fiscais da Floresta Moçambicanos   29 de Julho de 2021 – No Dia Mundial do Fiscal da Floresta, a 31 de Julho, a Embaixada dos E.U.A. felicita o Governo de Moçambique e os seus batedores por terem …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Inaugura Armazém de Abastecimento Médico na Zambézia

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Governo dos E.U.A. Inaugura Armazém de Abastecimento Médico na Zambézia 27 de Julho de 2021 – O Governo dos Estados Unidos, através da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID), inaugurou o Armazém Intermédio da Cidade de Mocuba …

Leia mais»

Discurso do Embaixador Hearne para a Doação de Vacinas pelo Governo dos E.U.A. para Moçambique

Discurso do Embaixador Hearne para a Doação de Vacinas pelo Governo dos E.U.A. para Moçambique 26 de Julho de 2021 | Aeroporto Internacional de Maputo  Sua Excelência Dr. Armindo Tiago, Ministro da Saúde; Caros amigos em todo o Moçambique, É um privilégio estar aqui hoje num espírito de parceria e boa vontade, enfrentando juntos a …

Leia mais»

Governo dos Estados Unidos Doa 302.400 Doses Únicas de Vacinas da Johnson & Johnson para Moçambique

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA  Governo dos Estados Unidos doa 320.000 doses únicas de Vacinas da Johnson & Johnson para Moçambique  26 de Julho de 2021- Hoje, 26 de Julho, 302.400 doses da vacina COVID-19 da Johnson & Johnson doada pelo governo dos E.U.A. chegaram …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Serviços de Assessoria Jurídica

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para prestar serviços de Assessoria Jurídica na Venda da Propriedade da Missão Americana  em  Maputo. Os Termos de Referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados enviado o e-mail para:  MAPUTOSTATEGSO-PROCUREMENT@state.gov . Propostas deverão ser enviadas para o …

Leia mais»

Governo dos Estados Unidos reabilita Instituto Agrícola em Cabo Delgado

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Governo dos Estados Unidos reabilita Instituto Agrícola em Cabo Delgado 19 de Julho de 2021 – O Governo dos Estados Unidos, através da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID), inaugurou a reabertura do Instituto Agrário de Bilibiza …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Doa Ambulância Tuk Tuk à Aldeia Mussoma na Província do Niassa

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA 15 de Julho de 2021 – Durante uma visita ao Niassa, o Departamento de Defesa dos Estados Unidos doou uma ambulância Tuk Tuk, equipamento e provisões médicas à aldeia de Mussoma, localizada dentro da Reserva Especial do Niassa.  Esta doação …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Pintura Interior e Exterior do Edifício da Chancelaria e Antigo Anexo

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para prestação de serviços de Pintura Interior e Exterior do edifício da Chancelaria e Antigo Anexo, localizados em  Maputo. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Reabertura e entrega da Estrada Faria de Sousa

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para Reabertura e Entrega da Estrada Faria de Sousa em Maputo. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a MAPUTOSTATEGSO-PROCUREMENT@state.gov até o dia 19 de Julho de …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Lança Programa de $23,4 Milhões para Melhorar o Sistema de Transporte de Medicamentos em Moçambique

Embaixada dos Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Governo dos E.U.A. Lança Programa de $23,4 Milhões para Melhorar o Sistema de Transporte de Medicamentos em Moçambique 8 de Julho de 2021 – A 28 de Junho de 2021, a Embaixada dos E.U.A. em Moçambique lançou um projecto de três …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Contribui com 600 Mil Dólares em Equipamento Médico e Pessoal Médico para Apoiar a Resposta de Moçambique à COVID-19

Embaixada dos E.U.A.  Avenida Kenneth Kaunda, 193  Caixa Postal, 783  Maputo  MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA  Governo dos E.U.A. Contribui com 600 Mil Dólares em Equipamento Médico e Pessoal Médico para Apoiar a Resposta de Moçambique à COVID-19   07 de Julho de 2021 – O Governo dos E.U.A. entregou material médico em apoio à resposta da COVID-19 em Moçambique, na Cidade de …

Leia mais»

Discurso do Embaixador Hearne por ocasião do Dia da Independência – 2021

Excelências, senhoras e senhores, amigos. Obrigado por estarem comigo na celebração do Dia da Independência dos Estados Unidos. Anualmente neste dia – o quatro de Julho – as famílias nos Estados Unidos e no mundo inteiro juntam-se para celebrar a Declaração da Independência e o aniversário dos Estados Unidos da América. Apesar da época desafiante que vivemos, acredito que …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Fornecimento e montagems de Corrimãos em Aço Inox

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para Fornecimento e Montagem de Corrimãos em Aço Inox numa das Residências da Missão localizada em Maputo. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a MAPUTOSTATEGSO-PROCUREMENT@state.gov até …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Abastecimento de Combustíveis

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para prestação de Serviços de Abastecimento de Combustíveis a nossa estacão de combustíveis localizada no edifício da Nova Embaixada localizada em Maputo. Todos fornecedores de Combustível elegíveis com capacidade e experiência comprovadas em serviços de Abastecimento de combustível …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Substituição de Telhas

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para Substituição de Telhas numa das Residências da Missão localizada em Maputo. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a MAPUTOSTATEGSO-PROCUREMENT@state.gov até o dia 24 de …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Substituição da Claraboia

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para Substituição de Claraboia numa das Residências da Missão localizada em Maputo. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a MAPUTOSTATEGSO-PROCUREMENT@state.gov até o dia 24 de Junho …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Investe 19,35 Milhões de Dólares para Fortalecer Governação Local em Moçambique

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Governo dos E.U.A. Investe 19,35 Milhões de Dólares para Fortalecer Governação Local em Moçambique  23 de Junho de 2021 – Em celebração do Dia da Função Pública das Nações Unidas, a Embaixada dos E.U.A. anuncia um programa quinquenal de 19,35 …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Melhoramento do Sistema Eléctrico

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para Melhoramento do Sistema Eléctrico numa das Residências da Missão localizada em Maputo. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a MAPUTOSTATEGSO-PROCUREMENT@state.gov até o dia 24 de …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Concede 30 Milhões de Dólares ao Programa Mundial de Alimentação para Fazer Face à Insegurança Alimentar em Moçambique

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Governo dos E.U.A. Concede 30 Milhões de Dólares ao Programa Mundial de Alimentação para Fazer Face à Insegurança Alimentar em Moçambique 21 de Junho de 2021 – O governo dos E.U.A., através da sua Agência dos Estados Unidos para o …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Melhoramento de Cozinha e Roupeiros

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para Melhoramento de Cozinha e Roupeiros numa das Residências da Missão localizada em Maputo. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a MAPUTOSTATEGSO-PROCUREMENT@state.gov até o dia …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Melhoramento do Sistema Eléctrico

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para serviços de melhoramento do sistema eléctrico numa das Residências da Missão localizada em Maputo. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a MAPUTOSTATEGSO-PROCUREMENT@state.gov até o dia …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Reabilitação e Pintura Interna

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para serviços de reabilitação e pintura interna numa das Residências da Missão localizada em Maputo. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a MAPUTOSTATEGSO-PROCUREMENT@state.gov até o …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Substituição de Telhas em Miramar 10

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para Substituição de Telhas numa das Residências da Missão localizada no Condomínio Miramar em Maputo. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a MAPUTOSTATEGSO-PROCUREMENT@state.gov até o …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Substituição de Telhas em Miramar 8

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para Substituição de Telhas numa das Residências da Missão localizada no Condomínio Miramar em Maputo. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a MAPUTOSTATEGSO-PROCUREMENT@state.gov até o …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Treina Forças Militares Moçambicanas   em Tácticas de Salvamento de Vidas 

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Governo dos E.U.A. Treina Forças Militares Moçambicanas em Tácticas de Salvamento de Vidas  7 de Junho de 2021 – Como parte da parceria E.U.A.-Moçambique, 40 soldados e médicos moçambicanos completaram dois programas de formação sobre tácticas de salvamento de vidas humanas de emergência no campo de batalha.  Os …

Leia mais»

Estados Unidos assinalam 40 anos sobre publicação de relatório que levou à descoberta do HIV/SIDA

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Estados Unidos assinalam 40 anos sobre publicação de relatório que levou à descoberta do HIV/SIDA 04 de Junho de 2021 – Assinala-se amanhã, dia 5 de Junho, a passagem de 40 anos sobre a publicação do relatório científico dos Centros …

Leia mais»

INFORMATIVO: O Governo Biden-Harris Revela Estratégia para Compartilhamento Global de Vacinas

INFORMATIVO: O Governo Biden-Harris Revela Estratégia para Compartilhamento Global de Vacinas, Anunciando Plano de Alocação para as Primeiras 25 Milhões de Doses a serem Compartilhadas Globalmente 03 DE JUNHO, 2021• DECLARAÇÕES E COMUNICADOS Enquanto continuamos lutando contra a pandemia de COVID-19 no país e trabalhando para acabar com a pandemia mundial, o Presidente Biden prometeu que os Estados …

Leia mais»

Discuros do Embaixador Hearne no Lançamento do Projecto da Central Eléctrica de Temane

Sua Excelência Presidente Nyusi, Sua Excelência Ministro Tonela, distintos convidados, colegas, tenho a honra de estar aqui hoje para celebrar a conclusão dos contratos de fornecimento de gás e electricidade da Central Hidroeléctrica de Temane. Em coordenação com os nossos parceiros reunidos aqui hoje, os Estados Unidos têm o orgulho de apoiar esta nova central. …

Leia mais»

Anúncio de Concurso : Laje de Betão Armado no Novo Armazém

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para construção da Laje de Betão Armado no Novo Armazém, localizado em Maputo. A visita ao local para a avaliação dos trabalhos está agendada para o dia 02 de Junho de 2021. As propostas deverão ser entregues no endereço abaixo até às 17:30h do dia 11 de Junho de 2021. Embaixada dos Estados Unidos da …

Leia mais»

O Governo dos E.U.A. Ilumina 92 Unidades Sanitárias na Província de Sofala num Investimento de 320 Mil Dólares em Energia Solar

  Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA O Governo dos E.U.A. Ilumina 92 Unidades Sanitárias na Província de Sofala num Investimento de 320 Mil Dólares em Energia Solar  14 de Maio de 2021 – Em celebração do Dia Internacional da Luz, a Embaixada dos Estados Unidos …

Leia mais»

Embaixada dos E.U.A. e Ministério da Defesa comemoram cooperação de segurança no encerramento da cerimónia de exercício de treinamento JCET

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Embaixada dos E.U.A. e Ministério da Defesa comemoram cooperação de segurança no encerramento da cerimónia de exercício de treinamento JCET 05 de Maio de 2021 – O Embaixador dos E.U.A., Dennis W. Hearne, e o Ministro da Defesa Nacional, Jaime …

Leia mais»

Anúncio de concurso: Aquisição de Toners

A Embaixada dos Estados Unidos da America em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para fornecimento de consumiveis do Escritório (Toners) conforme as especificações no anexo. PR9821205 (PDF 132 KB) Todas as propostas deverão ser enviadas para o seguinte endereço electronico: MAPUTOGSOPROCUREMENT@state.gov , até às 17:00 horas do dia 23 de Abril de …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. celebra parceria com Moçambique para prevenir, tratar e curar a tuberculose

Embaixada dos EUA Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA  Governo dos E.U.A. celebra parceria com Moçambique para prevenir, tratar e curar a tuberculose   25 de Março de 2021 – No Dia Mundial da Tuberculose, a Embaixada dos Estados Unidos em Moçambique reafirma o seu compromisso de ajudar Moçambique …

Leia mais»

Discurso do Embaixador dos E.U.A. Dennis W. Hearne na Cerimónia de Abertura da Unidade de Controlo de Carga Aérea

Excelentíssimo Senhor Augusto Paulo Tacarindua, Director-Geral do Gabinete de Planeamento, Estudos e Cooperação Internacional da Autoridade Tributária de Moçambique, Excelentíssimo Senhor Cesar Guedes, Representante Residente da Agência das Nações Unidas sobre Drogas e Crime, Minhas Senhoras, Meus Senhores, Bom Dia. Tenho a honra de estar convosco hoje para celebrar uma vitória para a segurança de …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Estabelece Parceria com o Ministério das Obras Públicas, Habitação e Recursos Hídricos no Valor de US$ 90 Milhões para Programas de

Embaixada dos Estados Unidos Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Governo dos E.U.A. Estabelece Parceria com o Ministério das Obras Públicas, Habitação e Recursos Hídricos no Valor de US$ 90 Milhões para Programas de Água e Saneamento 16 de Março de 2021 – O Governo dos E.U.A. e o …

Leia mais»

Anúncio de Concurso Pintura das Paredes do Novo Armazém

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para serviços de Pintura das Paredes do Novo Armazém, localizado em Maputo. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a MAPUTOSTATEGSO-PROCUREMENT@state.gov até o dia 29 de …

Leia mais»

Governo dos E.U.A dá Formação Militar a Fuzileiros Moçambicanos

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA  Governo dos E.U.A dá Formação Militar a Fuzileiros Moçambicanos 15 de Março de 2021 – No dia 15 de Março, o Governo dos E.U.A. e o Governo de Moçambique lançaram um programa de dois meses de Formação Conjunta de Intercâmbio …

Leia mais»

Embaixada dos EUA Colabora com o Hospital Provincial da Matola na Instalação de Sistemas de Oxigénio para Tratar Pacientes COVID-19

Embaixada dos Estados Unidos  Avenida Kenneth Kaunda, 193  Caixa Postal, 783  Maputo   COMUNICADO DE IMPRENSA  Embaixada dos EUA Colabora com o Hospital Provincial da Matola na Instalação de Sistemas de Oxigénio para Tratar Pacientes COVID-19 11 de Março de 2021 – O Governo dos Estados Unidos da América (EUA) contribuiu com 7 milhões de meticais para …

Leia mais»

Manifestação de Interesse Serviços de Seguro de Saúde dos Trabalhadores

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a Manifestar Interesse em participar do concurso para prestação de serviços de Seguro de Saúde aos trabalhadores, localmente contratados, da Missão Americana em Maputo. O presente pedido de Manifestação de Interesse, tem como objectivo fazer a pré-qualificação de empresas elegíveis …

Leia mais»

Designações terroristas de afiliados e líderes do ISIS pelo Departamento de Estado na República Democrática do Congo e Moçambique

Designações terroristas de afiliados e líderes do ISIS pelo Departamento de Estado na República Democrática do Congo e Moçambique Departamento de Estado dos E.U. A Gabinete do Porta-Voz 10 de Março de 2021 Comunicado de Imprensa O Departamento de Estado designou o Estado Islâmico do Iraque e Síria – República Democrática do Congo (ISIS-RDC) e o Estado Islâmico do Iraque e Síria – Moçambique (ISIS-Moçambique) como Organizações Terroristas Estrangeiras sob a secção 219 da …

Leia mais»

Moçambique Recebe 384.000 Vacinas COVID-19 no Âmbito do Mecanismo COVAX 

8 de Março de 2021 – O Governo de Moçambique recebeu hoje 384.000 vacinas COVID-19, a primeira de um total de 2.064.000 da Iniciativa COVAX global. O Presidente Biden anunciou 4 mil milhões de dólares para apoiar o mecanismo internacional de vacinas COVAX, que facilita o acesso global às vacinas COVID-19. O Embaixador dos EUA …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Disponibiliza 5,8 Milhões de Dólares para Melhorar as Habilidades de Leitura de 450 Mil Alunos Moçambicanos do Ensino Primário

Embaixada dos Estados unidos Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Governo dos E.U.A. Disponibiliza 5,8 Milhões de Dólares para Melhorar as Habilidades de Leitura de 450 Mil Alunos Moçambicanos do Ensino Primário 24 de Fevereiro de 2021 – Em comemoração do Dia Internacional da Língua Materna, a Embaixada dos …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Aloca Quatro Mil Milhões de Dólares para o Mecanismo COVAX e a Resposta Global à COVID-19

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo COMUNICADO DE IMPRENSA Governo dos E.U.A. Aloca Quatro Mil Milhões de Dólares para o Mecanismo COVAX e a Resposta Global à COVID-19 23 de Fevereiro de 2021– A 19 de Fevereiro de 2021, o Presidente dos Estados Unidos, Joseph Biden, anunciou um financiamento de …

Leia mais»

Embaixada dos E.U.A. Comemora Parceria com o Governo de Moçambique na Detecção do Cancro do Colo do Útero que Salva Vidas e o Avanço no Seu Tratamento

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA A Embaixada dos E.U.A. Comemora Parceria com o Governo de Moçambique na Detecção do Cancro do Colo do Útero que Salva Vidas e o Avanço no Seu Tratamento em Moçambique 05 de Fevereiro de 2020 -No Dia Mundial do Cancro, …

Leia mais»

Anthony Tata, Exercendo as Funções de Subsecretário da Defesa para Política, Visita Maputo

Embaixada dos EUA Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA 12 de Janeiro de 2021 – O Sr. Anthony Tata, a exercer as funções de Subsecretário da Defesa para Política, visitou Maputo no dia 8 de Janeiro.  Teve encontros com o Ministro da Defesa Jaime Neto e o Ministro do …

Leia mais»

RELATÓRIO DOS DIREITOS HUMANOS EM MOÇAMBIQUE EM 2019

SUMÁRIO EXECUTIVO   Moçambique é uma democracia parlamentar multipartidária com uma forma de governo republicana, livremente eleita. Em 15 de Outubro decorreram eleições nacionais presidenciais, legislativas e para assembleias provinciais. Os moçambicanos reelegeram como Presidente Filipe Jacinto Nyusi da Frente de Libertação de Moçambique (Frelimo), partido com 73 por cento dos votos.  Segundo vários observadores …

Leia mais»

Concurso 2021 Alumni Engagement Innovation Fund (AEIF 2021)

A Embaixada dos Estados Unidos em Moçambique anuncia um concurso aberto para antigos bolseiros de programas de intercâmbio financiados e patrocinados pelo governo dos E.U.A. enviarem  suas propostas para o 2021 Alumni Engagement Innovation Fund (AEIF 2021). Procura-se propostas compostas por equipes de pelo menos dois antigos bolseiros, e preencham todos os requisitos necessários para elegibilidade. …

Leia mais»

Agricultura e Transporte Rural Seleccionados como Áreas de Investimento para o Próximo Compacto do MCC

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Agricultura e Transporte Rural Seleccionados como Áreas de Investimento para o Próximo Compacto do MCC 22 de Dezembro – O Governo de Moçambique aprovou formalmente a selecção da agricultura e do transporte rural como os sectores-chave para o próximo “compacto” …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Formação em Língua Portuguesa

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para oferta de formação em língua Portuguesa para CDC em Moçambique. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a MAPUTOSTATEGSO-PROCUREMENT@state.gov até o dia 04 de janeiro …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Melhoramento do Sistema Eléctrico

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para serviços de melhoramento do sistema eléctrico numa das Residências da Missão localizada em Maputo. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a MAPUTOSTATEGSO-PROCUREMENT@state.gov até o …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Melhoramento dos Roupeiros

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para Melhoramento dos Roupeiros numa das Residências da Missão localizada em Maputo. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a MAPUTOSTATEGSO-PROCUREMENT@state.gov até o dia 30 de …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Reabilitação e Pintura Externa

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para serviços de reabilitação e pintura externa numa das Residências da Missão localizada em Maputo. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a MAPUTOSTATEGSO-PROCUREMENT@state.gov até o …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Substituição de Janelas

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para serviços substituição de janelas numa das Residências da Missão localizada em Maputo. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a MAPUTOSTATEGSO-PROCUREMENT@state.gov até o dia 30 …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Melhoramento de Cozinha e Roupeiros

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para Melhoramento de Cozinha e Roupeiros numa das Residências da Missão localizada em Maputo. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a MAPUTOSTATEGSO-PROCUREMENT@state.gov até o dia …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Reabilitação e Pintura Interna

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para serviços de reabilitação e pintura interna numa das Residências da Missão localizada em Maputo. Os Termos de referência do concurso poderão ser obtidos pelos interessados através da manifestação de interesse por escrito endereçada a MAPUTOSTATEGSO-PROCUREMENT@state.gov até o …

Leia mais»

Discurso da DCM Dressel no Evento de Entrega de Equipamento de Cancro Cervical

Dezembro 9, 2020 Sua Excelência Esposa da sua Excelencia o Presidente da República de Moçambique, Dra. Isaura Ferrão Nyusi, Sua Excelência Ministro da Saúde, Dr. Armindo Daniel Tiago, Estimados Convidados, Minhas Senhoras e Meus Senhores, Em nome do Governo dos Estados Unidos da América e dos Centros de Controlo e Prevenção de Doenças, o CDC, …

Leia mais»

Embaixador Nathan A. Sales Visita Maputo, Moçambique

3 de Dezembro de 2020 – O Embaixador dos E.U.A., Nathan A. Sales, esteve de visita a Maputo de 2 a 3 de Dezembro para reforçar o compromisso do Governo dos E.U.A. de apoiar os esforços de Moçambique no combate ao terrorismo e ao extremismo violento. O Embaixador Sales exerce as funções de Coordenador para …

Leia mais»

“Nunca devemos parar de lutar” – Aida Carlos Lemos

Aida Carlos Lemos tem 23 anos de idade mora na cidade de Quelimane. Ela é estudante do segundo ano do curso médio de medicina preventiva, e embaixadora DREAMS desde 2018. Na sua experiência de trabalho com a comunidade há vários episódios que a marcaram pela positiva, sobretudo de raparigas transformadas graças ao programa DREAMS. “Na …

Leia mais»

Discurso do Embaixador Hearne no Dia Mundial de Combate ao SIDA

Sua Excelência Filipe Jacinto Nyusi, Presidente da República de Moçambique; Distintos Convidados; Senhoras e Senhores, Todos os dias 1 de Dezembro, o mundo pára para comemorar o Dia Mundial de Combate ao SIDA, relembrando as vidas perdidas devido a esta doença, e renovando os nossos esforços para erradicar esta epidemia. O tema das Nações Unidas …

Leia mais»

Editorial do Embaixador Hearne sobre o Dia Mundial de Combate ao SIDA 2020

Terça-feira, 1 de Dezembro de 2020 O mundo foi atingido severamente por uma pandemia global como nunca tinha acontecido na história recente, salientando a realidade da nossa ligação mútua para além do que julgávamos. Neste Dia Mundial de Combate ao SIDA, quero congratular todos os Moçambicanos, e especialmente o Governo, pelo seu trabalho árduo na …

Leia mais»

Apoio da Embaixada dos E.U.A. e Consórcio N’weti à Proposta de um Fundo Soberano do Governo de Moçambique

29 de Outubro – A Embaixada dos E.U.A. e a N’weti têm o prazer de anunciar o lançamento de um programa conjunto para apoiar o esforço de Moçambique em desenvolver um Fundo Soberano.  Financiado através de uma subvenção de 300 mil dólares do Fundo de Transparência Fiscal do Departamento de Estado dos E.U.A., o programa …

Leia mais»

Principais Acordos Energéticos em Moçambique Avançam com Grande Apoio da DFC dos E.U.A. para o Desenvolvimento Internacional

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Principais Acordos Energéticos em Moçambique Avançam com Grande Apoio da Corporação Financeira dos E.U.A. para o Desenvolvimento Internacional  10 de Setembro de 2020 – No dia 9 de Setembro, o Conselho de Administração da Corporação Financeira dos E.U.A. para o Desenvolvimento Internacional …

Leia mais»

Representantes dos E.U.A. e Moçambique Juntos no Lançamento do Hospital Matola Santos

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA  Representantes dos E.U.A. e Moçambique Juntos no Lançamento do Hospital Matola Santos 25 de Agosto, 2020 –   Hoje, representantes da Embaixada dos Estados Unidos da América participaram numa cerimónia de lançamento da primeira pedra do Hospital Matola Santos, um projecto de …

Leia mais»

Declaração da Embaixada Sobre o Ataque Contra o Canal de Moçambique

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Declaração da Embaixada Sobre o Ataque Contra o Canal de Moçambique 24 de Agosto de 2020 – A Embaixada dos Estados Unidos da América condena veementemente um alegado ataque incendiário na sede do Canal de Moçambique, um importante jornal independente em Moçambique, …

Leia mais»

Intervenção do Embaixador dos EUA durante a Cerimónia de Doação de 50 Ventiladores ao Governo de Moçambique

Sua Excelência Dr. Armindo Tiago, Ministro da Saúde; Digníssimos Representantes dos Parceiros de Implementação; Minhas Senhoras, Meus Senhores, Bom dia/tarde – é um privilégio estar aqui convosco hoje, no espírito de parceria e boa-vontade. Primeiro gostaria de felicitar Presidente Filipe Nyusi, Ministro Tiago, e o governo em geral pela sua liderança e acção decisiva durante …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. entrega 50 ventiladores para ajudar Moçambique a lutar contra a COVID-19

Embaixada dos EUA Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE Governo dos E.U.A. entrega 50 ventiladores para ajudar Moçambique a lutar contra a COVID-19  10 de Agosto de 2020 – Maputo – O Governo dos Estados Unidos da América, através da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID), doou 50 ventiladores …

Leia mais»

Declaração da Embaixada dos E.U.A. sobre o Aniversário do Acordo de Paz e Reconciliação

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Declaração da Embaixada dos E.U.A. sobre o Aniversário do Acordo de Paz e Reconciliação 6 de Agosto de 2020 – A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo felicita o Governo da República de Moçambique e a Renamo pelo …

Leia mais»

Moçambique mostra sucessos na prevenção do cancro do colo do útero na #AIDS2020

Quase 4,000 mulheres moçambicanas vivendo com HIV receberam tratamento de lesões pré-cancerosas que podem causar o cancro do cólero do útero, entre Outubro de 2018 e Novembro de 2019, indica uma análise do Plano de Emergência do Presidente dos E.U.A. para o Alívio do SIDA (PEPFAR) Moçambique apresentada na 23ª Conferência Internacional sobre SIDA (AIDS …

Leia mais»

PEPFAR: Programa de Subvenções Comunitárias

AVISO DE OPORTUNIDADE DE FINANCIAMENTO (NOFO) Tipo de Solicitação: Concurso Público Prazo de candidatura: 28 de Junho de 2020 Financiamento: (Valor mais baixo: $20.000) Financiamento Máximo: (Maior Valor: $30.000) Número de concessões Previstas: 1 Período de Atribuição: 6-9 meses Descrição do Projecto O Programa de Subvenções Comunitárias do PEPFAR é financiado através do Plano de …

Leia mais»

Parceria de saúde E.U.A.-Moçambique reforça resposta ao COVID-19

Conforme publicado na edição de 13 de Maio de 2020 do O País Por Dennis W. Hearne, Embaixador dos E.U.A. para Moçambique À medida que países de todo o mundo lutam contra a pandemia da COVID-19, o Governo dos Estados Unidos da América está satisfeito por ver a resposta antecipada e contínua do Governo da …

Leia mais»

Governo dos EUA apoia aprendizagem precoce em línguas locais com o Ministério da Educação e Desenvolvimento Humano

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Governo dos EUA apoia aprendizagem precoce em línguas locais com o Ministério da Educação e Desenvolvimento Humano 21 de Fevereiro de 2020 – Matutuine – O Governo dos EUA participou orgulhosamente numa cerimónia oficial de comemoração do Dia Internacional das …

Leia mais»

Anúncio de Concurso – Serviços de Embalagem e Transporte

Serviços de Embalagem e Transporte A Embaixada dos EUA em Maputo, através dos escritórios de serviços Gerais (GSO) solicita propostas de empresas qualificadas e fiáveis com meios, recursos e experiência de transporte para desempenhar as funções de empacotamento e desempacotamento de carga domesticas, desalfandegamento e transporte da mesma e todos os serviços de entrada e …

Leia mais»

E.U.A. assinam acordo de 10 milhões de dólares com a Total para melhorar a saúde dos adolescentes e o empoderamento das mulheres em Cabo Delgado

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Governo dos E.U.A. assina acordo de 10 milhões de dólares com a Total para melhorar a saúde dos adolescentes e o empoderamento das mulheres em Cabo Delgado 12 de Fevereiro de 2020 – Pemba – O Governo dos E.U.A., através …

Leia mais»

O Governo dos E.U.A., a ANAC e o Museu de História Natural, reconhecem o Dia Mundial do Pangolim

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA O Governo dos E.U.A., a ANAC e o Museu de História Natural, reconhecem o Dia Mundial do Pangolim 11 de Fevereiro de 2020 – Maputo. O Governo dos E.U.A., representado pela Directora da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento …

Leia mais»

Anúncio de Concurso – Aquisição da Viaturas

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para fornecimento de 5 viaturas à Missão Americana em Maputo, conforme as especificações em anexo . As Propostas deverão ser entregues no endereço abaixo até às 17:30 horas do dia 21 de Fevereiro de 2020. Embaixada dos Estados Unidos da …

Leia mais»

Anúncio de Concurso – Serviços de Assessoria Jurídica

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para fornecimento de Serviços de Assessoria Jurídica a Missão Americana em Maputo. Os Termos de Referência poderão ser obtidos pelos interessados através do link: MAPUTOGSOPROCUREMENT@state.gov. As Propostas deverão ser entregues no endereço abaixo até às 17:30 horas do …

Leia mais»

Anúncio de Concurso – Aquisição da Viatura

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para fornecimento de uma viatura à Missão Americana em Maputo, conforme as especificações em anexo . As Propostas deverão ser entregues no endereço abaixo até às 17:30 horas do dia 24 de Janeiro de 2020. Embaixada dos Estados Unidos da …

Leia mais»

Anúncio de concurso Fornecimento de Serviços – Pacote Conferência

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para o fornecimento de pacote conferência. Descrição de Trabalho A empresa deve fornecer: Uma sala grande para 200 participantes Mesa para 8 pessoas/cada Data Show & Sistema de som 4 Flipcharts com marcadores Internet Wifi Deve também …

Leia mais»

Declaração da Embaixada dos E.U.A. Condenando o Ataque Contra o Jornalista Moçambicano Matias Guente

02 de Janeiro de 2020 – A Embaixada dos Estados Unidos da América em Moçambique condena com veemência o ataque de 31 de Dezembro contra o jornalista Moçambicano e Editor Executivo do Canal de Moçambique, Matias Guente.  Embora não se saiba as motivações ou os perpetradores deste acto, a liberdade de imprensa e de expressão …

Leia mais»

Anúncio de Concurso – Fornecimento de Serviços de Acomodação

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para o fornecimento de serviço de  acomodação. Descrição de Trabalho Abaixo os requisitos para o servico de acomodação: Datas   1 de Fevereiro a 5 de Julho de 2020 Número of hospedes: 1 Quarto simples As Propostas …

Leia mais»

Corporação do Desafio do Milénio Selecciona Moçambique para Desenvolvimento de um Segundo Compacto

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Corporação do Desafio do Milénio Selecciona Moçambique para Desenvolvimento de um Segundo Compacto 10 de Dezembro de 2019 – A 9 de Dezembro, o Conselho de Direcção da Corporação do Desafio do Milénio (MCC) selecionou Moçambique para desenvolvimento de um …

Leia mais»

Opinião da Directora da USAID para Moçambique por ocasião do Dia Mundial de Luta Contra o SIDA

Opinião da Dra. Jennifer Adams, Directora para Moçambique da Agência dos E.U.A. para o Desenvolvimento Internacional (USAID), por ocasião do Dia Mundial de Luta Contra o SIDA, 1 de Dezembro de 2019 Sabiam que o resultado positivo ao teste de HIV não impede uma pessoa de viver uma vida plena e produtiva? Nos mais de …

Leia mais»

Cerimónia de Juramento e Afectação de 53 novos Voluntários de Educação do Corpo da Paz dos E.U.A. em Moçambique

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Cerimónia de Juramento e Afectação de 53 novos Voluntários de Educação do Corpo da Paz dos E.U.A. em Moçambique 20 de Novembro de 2019 – O Corpo da Paz dos E.U.A., tem a honra de anunciar que um novo grupo …

Leia mais»

Anúncio de Concurso – Aluguer de Espaço de Estacionamento de Viaturas – JAT

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para Aluguer de 48 Espaços para Estacionamento de Viaturas na zona do Complexo JAT em Maputo (PERIODO DE Aluguer de 01 de Janeiro de 2020 à 30 de Junho de 2020). As Propostas deverão ser entregues no …

Leia mais»

E.U.A. Atribuem US$ 59.2 Adicionais para Ajudar Moçambicanos Afectados pelos Ciclones, Cheias e Secas

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA 31 de Outubro de 2019 – Maputo – O Governo dos E.U.A., através da sua Agência para o Desenvolvimento Internacional (USAID), atribuiu no dia 10 de Outubro último, um montante adicional de US$ 59,2 milhões para apoiar programas actuais e …

Leia mais»

Anúncio de concurso Serviços de Telefonia Fixa Digital

A Embaixada dos Estados Unidos da America em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para Serviços de Telefonia fixa Digital para a Missão Americana em Maputo. Os Termos de Referência poderão ser obtidos pelos interessados até email: MAPUTOGSOPROCUREMENT@state.gov As propostas deverão ser entregues no endereço abaixo até às 17:30 horas do dia …

Leia mais»

Anúncio de concurso Aluguer de Atena de Rádio

A Embaixada dos Estados Unidos da America em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para Serviços de aluguer da Torre de Antena de Radio para a Missão Americana em Maputo. Os Termos de Referência poderão ser obtidos pelos interessados até email: MAPUTOGSOPROCUREMENT@state.gov As propostas deverão ser entregues no endereço abaixo até às …

Leia mais»

Anúncio de concurso Serviços de Formação em Língua Portuguesa

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para prestação de serviços de formação em língua Portuguesa ao pessoal da Missão Americana em Maputo.   Os Termos de Referência poderão ser obtidos pelos interessados através do endereço: MAPUTOGSOPROCUREMENT@state.gov   As Propostas deverão ser entregues no endereço …

Leia mais»

Declaração da Embaixada na Sequência da Observação das Eleições Nacionais

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA A Embaixada dos E.U.A. felicita o povo de Moçambique pela sexta eleição nacional multipartidária do seu país.  Respondendo ao convite feito pelo Governo da República de Moçambique, e em coordenação com outras missões internacionais de observação eleitoral, a Embaixada dos …

Leia mais»

Declaração da Embaixada dos E.U.A. sobre o Assassinato de Anastácio Matavele

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Declaração da Embaixada dos E.U.A. sobre o Assassinato de Anastácio Matavele 08 de Outubro de 2019 – Maputo – A Embaixada dos Estados Unidos em Moçambique junta-se a outros membros da comunidade internacional na forte condenação do assassinato a 7 …

Leia mais»

Anúncio de Concurso – Fornecimento de Serviços de Acomodação

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para o fornecimento de serviço de  Acomodação. Descrição de Trabalho Abaixo os requisitos para o servico de acomodação: Encontre abaixo potencias datas   Opção 1: 29 de Outubro – 2 Novembro Opção 2: 12 de Novembro-16 de …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Providencia $20.5 Milhões ao Programa Mundial de Alimentação para Ajudar Moçambicanos Afectados por Ciclones, Cheias e Secas Recent

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Governo dos E.U.A. Providencia $20.5 Milhões ao Programa Mundial de Alimentação para Ajudar Moçambicanos Afectados por Ciclones, Cheias e Secas Recentes 03 de Outubro de 2019 – No dia 19 de Setembro, o Governo dos E.U.A., através da sua Agência …

Leia mais»

Declaração da Embaixada dos E.U.A. sobre o Empréstimo de US$5 Mil Milhões do Banco EXIM para projecto de GNL em Moçambique

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA 27 de Setembro de 2019 – Os Estados Unidos da América saúdam o voto unânime, Quinta-feira, pelo Conselho de Administração do Banco de Exportação-Importação dos Estados Unidos (EXIM) em autorizar um empréstimo directo de 5 mil milhões de dólares para …

Leia mais»

Anuncio de concurso Serviços de Formação em Língua Portuguesa

A Embaixada dos Estados Unidos da America em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para prestação de serviços de formação em língua Portuguesa ao pessoal da Missão Americana em Maputo. Os Termos de Referência poderão ser obtidos pelos interessados através do endereço: MAPUTOGSOPROCUREMENT@state.gov. As Propostas deverão ser entregues no endereço  abaixo até …

Leia mais»

Anúncio de Concurso para Serviços de Acomodação

A Embaixada dos Estados Unidos da America em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para fornecimento de serviço de acomodação de cerca de 100 a 150 quartos a Missão Americana em Maputo. Os Termos de Referência poderão ser obtidos pelos interessados através do link: MaputoGSOProcurement@state.gov As Propostas deverão ser entregues no endereço  …

Leia mais»

Anúncio de Concurso – Aquisição de Viaturas

Anúncio de concurso Aquisição de Viaturas A Embaixada dos Estados Unidos da America em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para fornecimento de viaturas, conforme as especificações em anexo, a Missão Americanaem Maputo. Especificação dos Veículos para 2019 (PDF 373 KB) RFQ-US Embassy Maputo_PR8192683 VEHICLES (PDF 116 KB) As Propostas deverão ser entregues no endereço  abaixo até às 17:30 horas do dia 6 de Setembro de 2019. Embaixada dos Estados Unidos da America Attn: GSO Procurement Av. Kenneth Kaunda, 193 Tel: …

Leia mais»

Anúncio de Concurso Serviços de Internet

A Embaixada dos Estados Unidos da America em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para fornecimento de ligação de 50 Mb de Internet a Missão Americana em Maputo. Os Termos de Referência poderão ser obtidos pelos interessados através do link: MaputoGSOProcurement@state.gov As Propostas deverão ser entregues no endereço  abaixo até às 17:30 …

Leia mais»

Cerimónia de Juramento e Afectação de 35 Novos Voluntários, Promotores de Saúde Comunitária, do Corpo da Paz dos E.U.A. em Moçambique

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE   COMUNICADO DE IMPRENSA Cerimónia de Juramento e Afectação de 35 Novos Voluntários, Promotores de Saúde Comunitária, do Corpo da Paz dos E.U.A. em Moçambique  14 de Agosto de 2019 – Maputo – O Corpo da Paz dos E.U.A., tem a honra de …

Leia mais»

Declaração da Embaixada dos E.U.A. sobre a Assinatura do Acordo de Paz e Reconciliação

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Declaração da Embaixada dos E.U.A. sobre a Assinatura do Acordo de Paz e Reconciliação 6 de Agosto de 2019 – A assinatura do acordo de paz e reconciliação entre o Governo da República de Moçambique e a Renamo, poucos dias …

Leia mais»

Declaração da Embaixada dos E.U.A. sobre a Assinatura do Cessar-Fogo Definitivo em Moçambique

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Declaração da Embaixada dos E.U.A. sobre a Assinatura do Cessar-Fogo Definitivo em Moçambique 1 de Agosto de 2019 – A Embaixada dos Estados Unidos da América felicita o Presidente da República de Moçambique, Filipe Jacinto Nyusi, e o Presidente da …

Leia mais»

Anúncio de concurso Serviços de Telefonia Fixa Digital

A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida todas as partes interessadas a apresentarem propostas para Serviços de Telefonia Fixa Digital para a Missão Americana em Maputo. Os Termos de Referência poderão ser obtidos pelos interessados até o dia 12 de Julho através do link: MAPUTOGSOPROCUREMENT@state.gov As propostas deverão ser entregues no endereço  abaixo …

Leia mais»

Lançamento da Câmara de Comércio Americana (AmCham) em Moçambique

A Conselheira Comercial dos E.U.A., Tamarind Murrietta, cumprimenta Levin Born, co-fundador da Câmara de Comércio Americana (AmCham) em Moçambique, num evento a 19 de Junho na Cimeira de Negócios E.U.A. – África, em Maputo. A segurar a placa está Guevera Yao, Ph.D., da Câmara de Comércio dos E.U.A.. O evento marcou a acreditação formal da …

Leia mais»

Secretário Pompeo Divulga Relatório 2018 sobre Liberdade Religiosa no Mundo

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Secretário Pompeo Divulga Relatório 2018 sobre Liberdade Religiosa no Mundo 03 de Julho de 2019 – O Secretário de Estado Pompeo, anunciou no dia 21 de Junho em Washington, D.C., o lançamento do relatório 2018 de Liberdade Religiosa no Mundo para destacar a sua …

Leia mais»

MOÇAMBIQUE – 2018 RELATÓRIO DE LIBERDADE RELIGIOSA INTERNACIONAL

MOÇAMBIQUE – 2018 RELATÓRIO DE LIBERDADE RELIGIOSA INTERNACIONAL    Sumário Executivo A Constituição prevê o direito de livremente praticar ou não praticar a religião e proíbe a discriminação com base na religião. Estes e outros direitos podem ser temporariamente suspensos ou restringidos apenas na eventualidade de uma declaração de um estado de guerra, sítio ou …

Leia mais»

Parceria entre o Governo dos Estados Unidos, PATH e Fundação Conrad N. Hilton atinge novas abordagens para melhorar a saúde infantil em Moçambique e n

U.S. Embassy Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Parceria entre o Governo dos Estados Unidos, PATH e Fundação Conrad N. Hilton atinge novas abordagens para melhorar a saúde infantil em Moçambique e não só Quarta-feira, 26 de Junho de 2019; Maputo, Moçambique: Representantes do Governo de Moçambique, do Governo …

Leia mais»

Conselho Empresarial da África – Conferência E.U.A. – África 2019

A Secretária-Adjunta de Comércio dos E.U.A., Karen Dunn Kelley, cumprimenta Sua Excelência Filipe Jacinto Nyusi, Presidente da República de Moçambique, na Presidência, ontem, em Maputo. A Secretária-Adjunta Kelley liderou uma delegação que incluiu o Administrador da USAID, Mark Green, o Secretário Assistente para os Assuntos Africanos do Departamento de Estado dos E.U.A., Tibor Nagy, e …

Leia mais»

RELATÓRIO DOS DIREITOS HUMANOS EM MOÇAMBIQUE DE 2018

RELATÓRIO DOS DIREITOS HUMANOS EM MOÇAMBIQUE DE 2018   SUMÁRIO EXECUTIVO   Moçambique é uma democracia multipartidária parlamentar com uma forma republicana de governo eleito livremente.  As mais recentes eleições presidenciais, parlamentares e de assembleias provinciais tiveram lugar em 2014.  Os eleitores elegeram o presidente Filipe Nyusi do partido no poder, Frente de Libertação de …

Leia mais»

Declaração da Embaixada dos E.U.A. sobre o Processo de Paz em Moçambique

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Declaração da Embaixada dos E.U.A. sobre o Processo de Paz em Moçambique 03 de Junho de 2019 – A Embaixada dos Estados Unidos da América felicita o Presidente da República de Moçambique, Filipe Jacinto Nyusi, e o Presidente da Renamo, …

Leia mais»

Declaração sobre a Decisão do Ministério da Justiça de Extraditar Manuel Chang

Manuel Chang é acusado realizar um esquema de fraude e lavagem de dinheiro no valor de US$ 2 mil milhões (cerca de 28 mil milhões de Rands) por meio do sistema financeiro dos E.U.A. e defraudou investidores dos E.U.A. Devido ao seu alegado envolvimento nestes crimes financeiros os Estados Unidos solicitaram a detenção e extradição …

Leia mais»

Oportunidade de Financiamento – Programa de Projectos Comunitários do PEPFAR

A Embaixada dos Estados Unidos está actualmente a solicitar projectos/actividades inovadores e com boa relação custo-benefício centradas nas seguintes áreas de organizações locais legalmente registadas, comunitárias e não governamentais. Cada proposta deve incluir um resumo de uma página em língua inglesa que inclui uma breve descrição de:  (1) nome da organização e título do projecto, uma área do programa …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Entrega 45 Toneladas Métricas de Suprimentos de Emergência para a Província de Cabo Delgado para Ajudar as Vítimas do Ciclone Kenne

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Governo dos E.U.A. Entrega 45 Toneladas Métricas de Suprimentos de Emergência para a Província de Cabo Delgado para Ajudar as Vítimas do Ciclone Kenneth 20 de Maio de 2019 – Pemba – Durante a última semana, o Governo dos E.U.A. …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. concede a Moçambique Aumenta 110 Milhões de Dólares para Assistência ao Desenvolvimento

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Governo dos E.U.A. concede a Moçambique Aumenta 110 Milhões de Dólares para Assistência ao Desenvolvimento Sexta-feira, 17 de Maio de 2019 – Maputo – Os Governos dos E.U.A. e de Moçambique assinaram, hoje, três acordos de desenvolvimento, que totalizam aproximadamente …

Leia mais»

Voos de Ajuda Humanitária Financiados pelo Governo dos E.U.A. Começam a Chegar a Pemba para Entregar Suprimentos a Moçambicanos Afectados pelo Ciclone

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Voos de Ajuda Humanitária Financiados pelo Governo dos E.U.A. Começam a Chegar a Pemba para Entregar Suprimentos a Moçambicanos Afectados pelo Ciclone Kenneth 13 de Maio de 2019 – Pemba – A primeira de várias aeronaves fretadas pelo Governo dos …

Leia mais»

Fortalecimento de Serviços de Base Comunitária e Hospitalar para Pessoas com HIV e SIDA – Governo dos E.U.A. Celebra Sucessos e Progressos na Zambézia

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Fortalecimento de Serviços de Base Comunitária e Hospitalar para Pessoas com HIV e SIDA – Governo dos E.U.A. Celebra Sucessos e Progressos na Zambézia 6 de Maio de 2019 – Quelimane – Os governos de Moçambique e dos Estados Unidos …

Leia mais»

Declaração da Embaixada dos E.U.A. sobre o Ciclone Kenneth

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Declaração da Embaixada dos E.U.A. sobre o Ciclone Kenneth 02 de Maio de 2019 – Maputo – A Embaixada dos E.U.A. em Moçambique apresenta as suas mais profundas condolências às famílias daqueles que perderam a vida na semana passada devido …

Leia mais»

Fortalecimento das Instituições de Saúde – Governo dos E.U.A. Assina Acordo de Financiamento com a Direcção Provincial de Saúde de Tete

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Fortalecimento das Instituições de Saúde – Governo dos E.U.A. Assina Acordo de Financiamento com a Direcção Provincial de Saúde de Tete 18 de Abril de 2019 – Tete – O Governo dos Estados Unidos, através da Agência dos Estados Unidos …

Leia mais»

Anúncio De Oportunidade de Financiamento – Fundo Especial de Auto-Ajuda do Embaixador dos E.U.A (SSH)

DEPARTAMENTO DE ESTADO – EMBAIXADA DOS E.U.A., MAPUTO ANÚNCIO DE OPORTUNIDADE DE FINANCIAMENTO Número de Oportunidade de Financiamento: SMZ-500-FY19-01 FUNDO ESPECIAL DE AUTO-AJUDA DO EMBAIXADOR DOS E.U.A (SSH)   AS CANDIDATURAS DEVEM SER ENVIADAS ELECTRONICAMENTE PARA: Email: Maputopoleconssh@state.gov Fax: 21 49 0114     ENTREGA AO DOMICÍLIO: EMBAIXADA DOS E.U.A., AV. KENNETH KAUNDA, 193  CAIXA POSTAL: …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Entrega Mais de 700 Toneladas Métricas de Assistência Humanitária aos Moçambicanos Afectados pelo Ciclone Idai

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Governo dos E.U.A. Entrega Mais de 700 Toneladas Métricas de Assistência Humanitária aos Moçambicanos Afectados pelo Ciclone Idai 12 de Abril de 2019 – Maputo – A quantidade de suprimentos humanitários entregues a Moçambique pelo Governo dos E.U.A. ultrapassou as …

Leia mais»

Embaixador dos E.U.A. para Moçambique Apresenta Cartas Credenciais ao Presidente de Moçambique, Filipe Jacinto Nyusi

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Embaixador dos E.U.A. para Moçambique Apresenta Cartas Credenciais ao Presidente de Moçambique, Filipe Jacinto Nyusi 03 de Abril de 2019 – Maputo – O Embaixador dos E.U.A. Dennis Walter Hearne apresentou hoje as suas cartas credenciais ao Presidente Filipe Jacinto …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. Entrega Suprimentos de Emergência e Pessoal para Apoiar a Resposta Pós-Ciclone Idai

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Governo dos E.U.A. Entrega Suprimentos de Emergência e Pessoal para Apoiar a Resposta Pós-Ciclone Idai 1 de Abril de 2019 – Beira – Em coordenação com o Governo da República de Moçambique e parceiros internacionais, o Governo dos Estados Unidos …

Leia mais»

Estados Unidos Transportam Bens para Apoiar a Resposta Humanitária pós-Ciclone Idai

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Estados Unidos Transportam Bens para Apoiar a Resposta Humanitária pós-Ciclone Idai 27 de Março de 2019 – Maputo – A pedido da Missão dos E.U.A. para Moçambique e em resposta a um apelo internacional de auxílio do Presidente Moçambicano Nyusi, …

Leia mais»

Mortalidade Materna e Infantil em Declínio – Parceria Estados Unidos e Moçambique Está a Salvar Vidas

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Mortalidade Materna e Infantil em Declínio – Parceria Estados Unidos e Moçambique Está a Salvar Vidas – 1 de Março de 2019 – MAPUTO – Os Governos de Moçambique e dos Estados Unidos marcaram, ontem, o aniversário de uma década …

Leia mais»

Cimeira Global de Empreendedorismo 2019 (GES 2019), 4-5 de Junho de 2019

Os Estados Unidos e os Países Baixos serão co-anfitriões da nona Cimeira Global de Empreendedorismo (GES), de 4 a 5 de Junho de 2019, em Haia, Países Baixos. O GES é o encontro anual preeminente que reúne empreendedores, investidores e os seus apoiantes globalmente. Durante o programa de dois dias, empreendedores estabelecidos podem conseguir financiamento …

Leia mais»

Declaração da Embaixada quanto à Nomeação Permanente dos Líderes Militares Seniores nas Forças Armadas de Defesa de Moçambique

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Declaração da Embaixada quanto à Nomeação Permanente dos Líderes Militares Seniores nas Forças Armadas de Defesa de Moçambique 11 de Fevereiro de 2019 – MAPUTO – A Embaixada dos Estados Unidos da América aplaude a medida tomada pelo Ministro da …

Leia mais»

Discurso do Encarregado de Negócios da Embaixada dos E.U.A na Seminário dos Líderes Séniores do Cutlass Express 2019

Contra-almirante Muatuca, Comandante da Marinha Contra-almirante Lacore, Vice-comandante da Sexta Frota dos E.U.A., Honrados membros seniores do Ministério da Defesa Nacional de Moçambique, Distintos participantes no Seminário para Líderes Seniores, Senhoras e senhores, Bom dia. Queiram aceitar os meus parabéns nesta ocasião em que nos juntamos para a conclusão oficial do Exercício Cutlass Express 2019.  …

Leia mais»

Inauguração da Exposição no Jardim Tunduro para Assinalar o 15º Aniversário do PEPFAR em Moçambique

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Inauguração da Exposição no Jardim Tunduro para Assinalar o 15º Aniversário do PEPFAR em Moçambique 28 de Janeiro de 2019 – MAPUTO – O Encarregado de Negócios da Embaixada dos E.U.A., Bryan Hunt, e o Secretário Permanente do Ministerio da …

Leia mais»

Anúncio de Concurso Serviços de Assessoria Jurídica

A Embaixada dos Estados Unidos da America em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para fornecimento de Serviços de Assessoria Jurídica a Missão Americana em Maputo. Os Termos de Referência poderão ser obtidos pelos interessados atravez do link: MAPUTOSTATEGSO-PROCUREMENT@state.gov As Propostas deverão ser entregues no endereço abaixo até às 17:30 horas …

Leia mais»

Serviços consulares de rotina não disponíveis

Durante a semana de 5 a 12 de Janeiro, os serviços consulares de rotina não estarão disponíveis, e o Horário de Funcionamento dos Serviços para Cidadão Americano não será oferecido na Quarta-feira, 9 de Janeiro. Por favor, agende quaisquer serviços necessários para antes ou depois desse período. Qualquer dúvida pode ser direccionada para ConsularMaputo@state.gov

Leia mais»

Cerimónia de Inauguração do Centro Militar de Saúde de Boane

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Cerimónia de Inauguração do Centro Militar de Saúde de Boane 19 de Dezembro de 2018 – Boane – A 18 de Dezembro, o Chefe Adjunto da Missão da Embaixada dos E.U.A., Bryan D. Hunt, juntou-se ao Vice-Ministro da Defesa Nacional …

Leia mais»

Lançamento da Campanha Nacional de Aceleração dos Progressos na Saúde da Mulher e do Recém-Nascido

Sua Excelência, a Primeira Dama da República de Moçambique, Isaura Nyusi Sua Excelência a Ministra da Saúde, Dra. Nazira Abdula, Distintos colegas do Governo de Moçambique,  Distintos parceiros no sector da saúde, Minhas senhoras e meus senhores, Boa tarde.   É uma honra juntar-me a vocês aqui hoje, para participar nesta cerimónia importante de lançamento da Campanha Nacional de Aceleração dos Progressos na Saúde da …

Leia mais»

Declaração da Embaixada dos E.U.A. sobre a Repetição Parcial da Eleição no Município de Marromeu no dia 22 de Novembro

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Declaração da Embaixada dos E.U.A. sobre a Repetição Parcial da Eleição no Município de Marromeu no dia 22 de Novembro 4 de Dezembro de 2018 – A Embaixada dos Estados Unidos da América leva muito a sério as questões levantadas …

Leia mais»

Governo dos E.U.A. através do Projecto Feed the Future Comércio de Sementes da África Austral Anuncia uma Doação à APROSE

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE O Governo dos E.U.A. através do Projecto Feed the Future  Comércio de Sementes da África Austral Anuncia uma Doação à Associação para a Promoção do Sector de Sementes em Moçambique 20 de Novembro de 2018 – O Governo dos Estados Unidos, através do …

Leia mais»

Mensagem para Cidadãos Americanos: Serviços Consulares de Rotina Indisponíveis de 12-16 de Novembro

Embaixada dos Estados Unidos Maputo, Moçambique Mensagem para Cidadãos Americanos: Serviços Consulares de Rotina Indisponíveis de 12-16 de Novembro 5 de Novembro de 2018 Durante a semana de 12 a 16 de Novembro, por motivos alheios a nossa vontade, não estarão disponíveis os serviços consulares de rotina. Por favor, agende quaisquer serviços necessários para antes …

Leia mais»

Moçambique e o Estados Unidos Lançam Estudo de Aflatoxina e Desnutrição Crónica em Nampula

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Moçambique e o Estados Unidos Lançam Estudo de Aflatoxina e Desnutrição Crónica em Nampula 24 de Outubro de 2018 – O Governo dos Estados Unidos, através da sua Agência para o Desenvolvimento Internacional, lançou, no início desta semana, um estudo …

Leia mais»

Embaixador dos E.U.A. Visita Província do Niassa e Reafirma Compromisso Contínuo com a Reserva Nacional do Niassa

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Embaixador dos E.U.A. Visita Província do Niassa e Reafirma Compromisso Contínuo com a Reserva Nacional do Niassa 23 de Outubro de 2018 –  O Embaixador dos E.U.A. para Moçambique, Dean Pittman, visitou a Província do Niassa de 18 a 20 …

Leia mais»

Anúncio de Concurso: Serviços de Internet

Anúncio de concurso Serviços de Internet  A Embaixada dos Estados Unidos da América em Maputo convida a todas as partes interessadas a apresentarem propostas para fornecimento de Serviços de Internet a Missão Americana em Maputo. Os Termos de Referência poderão ser obtidos pelos interessados através do link:  https://www.fbo.gov/spg/State/AF/GSO/19MZ5019R0001 /packages.html. As propostas deverão ser entregues no endereço  abaixo …

Leia mais»

Lançamento Oficial do Manual Legal da Procuradoria Geral da República: Manual de Investigação e Processo Penal sobre Crimes contra a Fauna Bravia

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Lançamento Oficial do Manual Legal da Procuradoria Geral da República: Manual de Investigação e Processo Penal sobre Crimes contra a Fauna Bravia 16 de Outubro de 2018 – A Procuradora-Geral da República e o Embaixador dos Estados Unidos lançaram, esta …

Leia mais»

Declaração da Embaixada dos E.U.A. sobre as Eleições Autárquicas do dia 10 de Outubro de 2018

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Declaração da Embaixada dos E.U.A. sobre as Eleições Autárquicas do dia 10 de Outubro de 2018 15 de Outubro de 2018 – Felicitamos o povo de Moçambique pela sua participação nas eleições autárquicas de 10 de Outubro de 2018.  Com …

Leia mais»

Saúde Materno-Infantil Reforçada em Equipamento nos Mais de 1.400 Centros de Saúde em Moçambique

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA  Saúde Materno-Infantil Reforçada em Equipamento nos Mais de 1.400 Centros de Saúde em Moçambique  11 de Outubro de 2018 – Numa cerimónia realizada hoje, no Centro de Abastecimento do Ministério da Saúde, a Ministra da Saúde, Dra. Nazira Abdula, recebeu …

Leia mais»

Governo dos E.U.A., em parceria com o MEDH, lança formalmente o programa “Vamos Ler” na Província de Nampula, Distrito de Rapale

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA  O Governo dos Estados Unidos, em parceria com o Ministério da Educação e Desenvolvimento Humano, lança formalmente o programa “Vamos Ler” na Província de Nampula, Distrito de Rapale  17 de Setembro de 2018 – O Governo dos Estados Unidos da …

Leia mais»

Inauguração do Armazém Farmacêutico da Região Norte: O Povo Americano Felicita o Povo Moçambicano

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA  Inauguração do Armazém Farmacêutico da Região Norte: O Povo Americano Felicita o Povo Moçambicano 17 de Setembro de 2018 – CIDADE DE NAMPULA – O Presidente Filipe Nyusi e o Embaixador dos E.U.A. em Moçambique, H. Dean Pittman, inauguraram ontem …

Leia mais»

Embaixador dos E.U.A. e o Presidente de Moçambique Inauguram Novo Centro de Pequisas Arqueológicas

Embaixada dos E.U.A. Avenida Kenneth Kaunda, 193 Caixa Postal, 783 Maputo MOÇAMBIQUE COMUNICADO DE IMPRENSA Embaixador dos E.U.A. e o Presidente de Moçambique Inauguram Novo Centro de Pequisas Arqueológicas 18 de Setembro de 2018 – ILHA DE MOÇAMBIQUE – No Domingo, dia 16 de Setembro, o Embaixador Dean Pittman juntou-se a Sua Excelência o Presidente …

Leia mais»

Discurso do Embaixador Pittman no Seminário sobre Comércio na FACIM

Representantes do Governo da República de Moçambique; Representantes do sector privado; Minhas senhoras e meus senhores, Bom dia. Estou contente pela oportunidade de participar no evento da Feira Internacional de Moçambique FACIM deste ano.  Tal como a FACIM, a Missão Diplomática dos Estados Unidos procura promover o comércio, estimular a produção e o consumo, integrar …